sustained applause

Beispiele (20)

• Her powerful speech on climate change earned her sustained applause from the international delegates.Ihre kraftvolle Rede zum Klimawandel brachte ihr anhaltenden Applaus von den internationalen Delegierten ein.
• The standing ovation for the lead actor was met with sustained applause.Der stehende Ovation für den Hauptdarsteller wurde mit anhaltendem Beifall begrüßt.
• The orchestra received sustained applause for over five minutes after their stunning performance.
• After the powerful speech, the audience erupted in sustained applause.Das Orchester erhielt nach seiner atemberaubenden Darbietung über fünf Minuten lang anhaltenden Applaus.
• When the hero finally appeared on screen, the cinema erupted in sustained applause and cheers.Nach der kraftvollen Rede brach das Publikum in anhaltenden Beifall aus.
• The conductor bowed to the sound of sustained applause from the concert hall.
• The announcement of the peace treaty was met with sustained applause from the hopeful crowd.Als der Held endlich auf der Leinwand erschien, brach das Kino in anhaltenden Applaus und Jubel aus.
• Her performance was so moving that it earned her sustained applause from the critics.Der Dirigent verbeugte sich vor dem Geräusch von anhaltendem Beifall aus dem Konzertsaal.
• It is a testament to his legacy that his name still draws sustained applause whenever it is mentioned.
• The final curtain call was accompanied by sustained applause that lasted for several minutes.Die Ankündigung des Friedensvertrags wurde von der hoffnungsvollen Menge mit anhaltendem Applaus aufgenommen.
• The retiring CEO walked off the stage to sustained applause from all the employees.Ihre Darbietung war so bewegend, dass sie ihr anhaltenden Beifall von den Kritikern einbrachte.
• Despite the controversial ending, the film received sustained applause.
• Few political debuts have been greeted with such warm and sustained applause.Es ist ein Beweis für sein Vermächtnis, dass sein Name immer noch anhaltenden Applaus hervorruft, wann immer er erwähnt wird.
• The team's victory was celebrated with sustained applause from the jubilant fans.Der letzte Vorhang wurde von anhaltendem Beifall begleitet, der mehrere Minuten andauerte.
• The cast took their final bow amidst sustained applause on the closing night of the show.
• The guest speaker received sustained applause for their insightful presentation.Der scheidende CEO verließ die Bühne unter anhaltendem Applaus aller Mitarbeiter.
• A standing ovation accompanied the sustained applause for the veteran actor.Trotz des kontroversen Endes erhielt der Film anhaltenden Beifall.
• It was a rare moment when the entire audience joined in sustained applause.
• He paused, waiting for the sustained applause to die down before continuing his victory speech.Wenige politische Debüts wurden mit so herzlichem und anhaltendem Applaus begrüßt.
• The legendary musician's farewell concert concluded with sustained applause.Der Sieg der Mannschaft wurde mit anhaltendem Beifall der jubelnden Fans gefeiert.