target language

Beispiele (10)

• Translators must have a deep understanding of the target language's culture.Übersetzer müssen ein tiefes Verständnis für die Kultur der Zielsprache haben.
• The software needs to be localized for the specific target language and region.Die Software muss für die spezifische Zielsprache und Region lokalisiert werden.
• When translating, the nuance of the source language must be accurately conveyed in the target language.Bei der Übersetzung muss die Nuance der Ausgangssprache in der Zielsprache genau wiedergegeben werden.
• Learning the grammar of the target language is crucial for fluency.Das Erlernen der Grammatik der Zielsprache ist entscheidend für die Sprachgewandtheit.
• The document was translated from English into several target languages for international distribution.Das Dokument wurde aus dem Englischen in mehrere Zielsprachen für den internationalen Vertrieb übersetzt.
• She always considers the audience of the target language when drafting her translations.Sie berücksichtigt immer das Publikum der Zielsprache, wenn sie ihre Übersetzungen entwirft.
• To effectively communicate, one must master the intricacies of the target language.Um effektiv kommunizieren zu können, muss man die Feinheiten der Zielsprache beherrschen.
• The app supports multiple target languages to reach a global user base.Die App unterstützt mehrere Zielsprachen, um eine globale Benutzerbasis zu erreichen.
• It's challenging to preserve poetic rhythm when translating into a different target language.Es ist eine Herausforderung, den poetischen Rhythmus bei der Übersetzung in eine andere Zielsprache zu bewahren.
• They hired native speakers to ensure accuracy in every target language version.Sie stellten Muttersprachler ein, um die Genauigkeit in jeder Zielsprache-Version zu gewährleisten.