transition from

Beispiele (10)

• The company made a smooth transition from paper records to a digital system.Das Unternehmen vollzog einen reibungslosen Übergang vom Papierformat zu einem digitalen System.
• Her transition from a student to a full-time professional was challenging.Ihr Übergang vom Studium zum Berufsleben war eine Herausforderung.
• The country is currently in a state of transition from a monarchy to a democracy.Das Land befindet sich derzeit in einem Zustand des Übergangs von einer Monarchie zu einer Demokratie.
• Scientists are studying the transition from liquid to gas at high temperatures.Wissenschaftler untersuchen den Übergang von flüssig zu gasförmig bei hohen Temperaturen.
• The athlete found the transition from amateur to professional sports quite difficult.Der Athlet empfand den Übergang vom Amateur- zum Profisport als recht schwierig.
• The book describes the protagonist's transition from childhood to adulthood.Das Buch beschreibt den Übergang des Protagonisten von der Kindheit zum Erwachsenenalter.
• We are managing the transition from the old software to the new platform.Wir verwalten den Übergang von der alten Software zur neuen Plattform.
• The city is undergoing a transition from an industrial hub to a tech center.Die Stadt vollzieht einen Wandel vom Industriezentrum zum Technologiezentrum.
• The transition from winter to spring is always a welcome change.Der Übergang vom Winter zum Frühling ist immer eine willkommene Abwechslung.
• The patient's transition from hospital care to home recovery went well.Der Übergang des Patienten von der Krankenhauspflege zur Genesung zu Hause verlief gut.