twin spectres

Beispiele (10)

• The twin spectres of addiction and violence haunted the inner city.Die Zwillingsgespenster von Sucht und Gewalt suchten die Innenstadt heim.
• The ongoing economic crisis and political instability presented the twin spectres of unemployment and social unrest.Die anhaltende Wirtschaftskrise und politische Instabilität präsentierten die Zwillingsgespenster von Arbeitslosigkeit und sozialen Unruhen.
• For many developing nations, climate change and resource scarcity are the twin spectres threatening future prosperity.Für viele Entwicklungsländer sind Klimawandel und Ressourcenknappheit die Zwillingsgespenster, die den zukünftigen Wohlstand bedrohen.
• The CEO warned investors about the twin spectres of declining sales and rising production costs.Der CEO warnte Investoren vor den Zwillingsgespenstern sinkender Umsätze und steigender Produktionskosten.
• In the post-war era, the twin spectres of famine and disease loomed large over the devastated continent.In der Nachkriegszeit schwebten die Zwillingsgespenster von Hunger und Krankheit groß über dem verwüsteten Kontinent.
• She battled the twin spectres of self-doubt and procrastination throughout her academic career.Sie kämpfte während ihrer gesamten akademischen Laufbahn gegen die Zwillingsgespenster von Selbstzweifel und Prokrastination.
• The documentary explored how fear and ignorance act as twin spectres in perpetuating prejudice.Der Dokumentarfilm untersuchte, wie Angst und Unwissenheit als Zwillingsgespenster die Vorurteile aufrechterhalten.
• As the deadline approached, the twin spectres of failure and public humiliation began to weigh heavily on him.Als die Frist näher rückte, begannen die Zwillingsgespenster des Scheiterns und der öffentlichen Demütigung schwer auf ihm zu lasten.
• The government sought to address the twin spectres of poverty and lack of education in rural areas.Die Regierung versuchte, die Zwillingsgespenster von Armut und mangelnder Bildung in ländlichen Gebieten anzugehen.
• Modern society often grapples with the twin spectres of isolation and digital over-connection.Die moderne Gesellschaft ringt oft mit den Zwillingsgespenstern von Isolation und digitaler Übervernetzung.