veer between

Beispiele (10)

• He veered between the extremes of optimism and pessimism.Er schwankte zwischen den Extremen von Optimismus und Pessimismus.
• The debate often veers between theoretical arguments and practical concerns.Die Debatte schwankt oft zwischen theoretischen Argumenten und praktischen Belangen.
• Her mood had been veering between excitement and apprehension all day.Ihre Stimmung schwankte den ganzen Tag zwischen Aufregung und Beklommenheit.
• The politician's stance seemed to veer between progressive ideals and conservative policies.Die Haltung des Politikers schien zwischen progressiven Idealen und konservativer Politik zu pendeln.
• Throughout the project, their strategy continued to veer between aggressive expansion and cautious consolidation.Während des gesamten Projekts schwankte ihre Strategie weiterhin zwischen aggressiver Expansion und vorsichtiger Konsolidierung.
• It's hard to predict his next move; he often veers between decisive action and hesitant inaction.Es ist schwer, seinen nächsten Schritt vorherzusagen; er schwankt oft zwischen entschlossenem Handeln und zögerlicher Untätigkeit.
• The narrative of the book veers between heartwarming moments and stark realities.Die Erzählung des Buches wechselt zwischen herzerwärmenden Momenten und harten Realitäten.
• As a young artist, she would frequently veer between intense creativity and periods of self-doubt.Als junge Künstlerin schwankte sie häufig zwischen intensiver Kreativität und Phasen der Selbstzweifel.
• The conversation quickly began to veer between lighthearted banter and serious philosophical discussion.Das Gespräch begann schnell, zwischen leichten Scherzen und ernsthaften philosophischen Diskussionen zu wechseln.
• The economy currently veers between slow growth and the threat of recession.Die Wirtschaft schwankt derzeit zwischen langsamem Wachstum und der Gefahr einer Rezession.