very subtle

sehr subtil

Häufigkeit: 8.028.0 pro Million Wörter

To a high degree of subtlety.

In hohem Maße subtil.

Kategorien:

Beispiele (10)

very subtle = sehr subtil (In hohem Maße subtil.)

  • The artist achieved a very subtle effect with the shading.Der Künstler erzielte mit der Schattierung einen sehr subtilen Effekt.
  • There was a very subtle difference in the taste of the two wines.Es gab einen sehr subtilen Unterschied im Geschmack der beiden Weine.
  • His apology was very subtle, almost as if he wasn't really sorry.Seine Entschuldigung war sehr subtil, fast so, als ob er es nicht wirklich ernst meinte.
  • The changes in the policy were very subtle, making them hard to notice at first.Die Änderungen in der Politik waren sehr subtil und daher anfangs schwer zu erkennen.
  • She has a very subtle sense of humor that not everyone appreciates.Sie hat einen sehr subtilen Sinn für Humor, den nicht jeder schätzt.
  • The perfume had a very subtle fragrance that lingered pleasantly.Das Parfüm hatte einen sehr subtilen Duft, der angenehm nachklang.
  • The political maneuvering was very subtle, involving complex negotiations.Das politische Manöver war sehr subtil und beinhaltete komplexe Verhandlungen.
  • There was a very subtle shift in his demeanor when the topic changed.Es gab eine sehr subtile Veränderung in seinem Verhalten, als das Thema wechselte.
  • The novel's themes are very subtle, requiring careful reading.Die Themen des Romans sind sehr subtil und erfordern sorgfältiges Lesen.
  • You need a very subtle touch to handle such delicate negotiations.Man braucht eine sehr subtile Hand, um solch heikle Verhandlungen zu führen.