vexed question

Beispiele (10)

• The issue of climate change remains a vexed question for international policy-makers.Die Frage des Klimawandels bleibt eine leidige Frage für internationale politische Entscheidungsträger.
• For centuries, the existence of extraterrestrial life has been a vexed question among scientists.Seit Jahrhunderten ist die Existenz außerirdischen Lebens eine umstrittene Frage unter Wissenschaftlern.
• Funding for public education is a vexed question that often dominates political debates.Die Finanzierung der öffentlichen Bildung ist eine heikle Frage, die oft politische Debatten dominiert.
• The historian described the causes of the war as a vexed question with no easy answers.Der Historiker beschrieb die Kriegsursachen als eine komplexe Frage ohne einfache Antworten.
• Despite numerous attempts, finding a definitive solution to poverty remains a vexed question.Trotz zahlreicher Versuche bleibt die Suche nach einer endgültigen Lösung für die Armut eine schwierige Frage.
• The allocation of water resources in arid regions is a particularly vexed question.Die Zuteilung von Wasserressourcen in ariden Regionen ist eine besonders heikle Frage.
• She decided to avoid the vexed question of inherited wealth during the family dinner.Sie beschloss, die unangenehme Frage des Erbschaftsvermögens beim Familienessen zu vermeiden.
• The legal status of digital currencies presents a vexed question for governments worldwide.Der rechtliche Status digitaler Währungen stellt für Regierungen weltweit eine komplizierte Frage dar.
• This complex ethical dilemma has become a vexed question in bioethics.Dieses komplexe ethische Dilemma ist zu einer viel diskutierten Frage in der Bioethik geworden.
• The politician skillfully sidestepped the vexed question of tax reform.Der Politiker umging gekonnt die strittige Frage der Steuerreform.