voluntarily submit

sich freiwillig unterwerfen

Häufigkeit: 5.84.2 pro Million Wörter

to accept someone's power or control by one's own choice

die Macht oder Kontrolle von jemandem aus eigener Wahl akzeptieren

submitADVERB + submit

Kategorien:

voluntarily

Beispiele (10)

voluntarily submit = sich freiwillig unterwerfen (die Macht oder Kontrolle von jemandem aus eigener Wahl akzeptieren)

  • The captured soldiers were forced to voluntarily submit to the enemy's demands.Die gefangenen Soldaten wurden gezwungen, sich den Forderungen des Feindes freiwillig zu unterwerfen.
  • Despite her initial resistance, she eventually voluntarily submitted to the new management's policies.Trotz ihres anfänglichen Widerstands unterwarf sie sich schließlich freiwillig den Richtlinien des neuen Managements.
  • He chose to voluntarily submit his findings to the ethics committee for review.Er entschied sich, seine Ergebnisse freiwillig dem Ethikkomitee zur Überprüfung zu unterbreiten.
  • The rebels decided to voluntarily submit to the government's authority to end the conflict.Die Rebellen beschlossen, sich dem Autorität des Staates freiwillig zu unterwerfen, um den Konflikt zu beenden.
  • Rather than face further persecution, they decided to voluntarily submit to the harsh conditions.Anstatt weiterer Verfolgung ausgesetzt zu sein, beschlossen sie, sich den harten Bedingungen freiwillig zu unterwerfen.
  • The artist decided to voluntarily submit his artwork to the prestigious gallery exhibition.Der Künstler beschloss, seine Kunstwerke freiwillig der prestigeträchtigen Galerieausstellung zu unterbreiten.
  • After much deliberation, the company chose to voluntarily submit to an independent audit.Nach reiflicher Überlegung entschied sich das Unternehmen, sich einer unabhängigen Prüfung freiwillig zu unterziehen.
  • The community agreed to voluntarily submit to the new regulations for the sake of safety.Die Gemeinschaft stimmte zu, sich den neuen Vorschriften zur Sicherheit freiwillig zu unterwerfen.
  • He felt it was his duty to voluntarily submit to the court's jurisdiction.Er hielt es für seine Pflicht, sich dem Gericht freiwillig zu unterwerfen.
  • The refugees were not coerced; they voluntarily submitted to the resettlement program.Die Flüchtlinge wurden nicht gezwungen; sie unterwarfen sich freiwillig dem Umsiedlungsprogramm.