ablaze

lichterloh brennend

Used to emphasize that something is burning very strongly and completely.

(BrE) Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas sehr stark und vollständig brennt.

in Flammen stehen

Used to describe something that is burning strongly.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das stark brennt.

etw. in Brand setzen

To make something start burning.

Etwas zum Brennen bringen.

leuchtend mit

Often used metaphorically to mean full of bright color or light.

Oft metaphorisch verwendet, um auszudrücken, dass etwas voller heller Farbe oder Licht ist.