accent
amerikanischer Akzent
An accent typical of people from the United States.
Ein für Menschen aus den Vereinigten Staaten typischer Akzent.
britischer Akzent
An accent typical of people from Great Britain.
Ein für Menschen aus Großbritannien typischer Akzent.
englischer Akzent
An accent typical of people from England.
Ein für Menschen aus England typischer Akzent.
ausländischer Akzent
An accent of someone from a different country.
Der Akzent von jemandem aus einem anderen Land.
französischer Akzent
An accent typical of people from France.
Ein für Menschen aus Frankreich typischer Akzent.
dicker Akzent
A very strong accent that can be difficult to understand.
Ein sehr starker Akzent, der schwer zu verstehen sein kann.
starker Akzent
A very strong and noticeable accent.
Ein sehr starker und auffälliger Akzent.
leichter Akzent
An accent that is not very noticeable.
Ein nicht sehr auffälliger Akzent.
ausgeprägter Akzent
A very noticeable and distinct accent.
Ein sehr auffälliger und deutlicher Akzent.
ausgeprägter Akzent
A very clear and easily identifiable accent.
Ein sehr klarer und leicht identifizierbarer Akzent.
lokaler Akzent
An accent specific to a particular area.
Eine Art, Wörter auszusprechen, die für eine bestimmte Region charakteristisch ist.
regionaler Akzent
An accent characteristic of a particular region.
Eine Ausspracheweise, die für ein bestimmtes geografisches Gebiet spezifisch ist.
südlicher Akzent
An accent from the southern part of a country.
Eine Ausspracheweise, die für den südlichen Teil eines Landes charakteristisch ist.
nördlicher Akzent
An accent from the northern part of a country.
Eine Art, Wörter auszusprechen, die für Menschen aus einer nördlichen Region charakteristisch ist.
ländlicher Akzent
An accent typical of rural areas.
Ein für ländliche Gebiete typischer Akzent.
An accent from the Midwestern United States.
vornehmer Akzent
An accent typical of the upper class.
beschreibt einen Akzent, der typisch für die Oberschicht klingt
Cockney-Akzent
An accent from the East End of London.
beschreibt die charakteristische Aussprache und Intonation eines Cockney-Sprechers
Akzent der Mittelschicht
An accent associated with the middle class.
beschreibt eine Sprechweise, die typisch für die Mittelschicht ist
Received Pronunciation; the standard, non-regional accent of British English.
scharf akzentuierte Aussprache
A very clear, precise accent of the British upper class.
Eine sehr klare und präzise Sprechweise der Oberschicht.
Akzent einer öffentlichen Schule
An accent associated with expensive private schools in Britain (e.g., Eton).
Bezieht sich auf eine unverwechselbare Sprechweise, die oft mit der Oberschicht in Verbindung gebracht wird, insbesondere im Vereinigten Königreich.
A stereotypical accent associated with young, affluent women from Southern California.
bäuerlicher Akzent
A country accent, often used disapprovingly.
bezieht sich auf eine ländliche oder unbedarfte Sprechweise
eine Spur von Akzent
A very small sign of an accent.
Ein sehr kleines Anzeichen eines Akzents.
ein Hauch von Akzent
A very slight, barely noticeable accent.
Ein sehr leichter, kaum wahrnehmbarer Akzent.
mit einem Akzent
Used to describe a person who has an accent.
Wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die einen Akzent hat.
in einem Akzent
Used to describe the manner of speaking.
Wird verwendet, um die Sprechweise zu beschreiben.
ohne Akzent
To speak in a standard, non-regional way.
Auf eine standardmäßige, nicht-regionale Weise sprechen.
mit einem Akzent sprechen
To have a noticeable accent when speaking.
Beim Sprechen einen auffälligen Akzent haben.
in einem Akzent sprechen
To use a particular accent when speaking.
Beim Sprechen einen bestimmten Akzent verwenden.
einen Akzent verlieren
To no longer have an accent that you used to have.
Einen Akzent, den man früher hatte, nicht mehr haben.
einen Akzent aufsetzen
To pretend to have an accent.
Mit einem vorgetäuschten Akzent sprechen.
einen Akzent nachahmen
To copy someone's accent, often for entertainment.
Den Akzent von jemandem kopieren, oft zur Unterhaltung.
einen Akzent nachahmen
To copy an accent very closely.
Einen Akzent sehr genau nachahmen.
einen Akzent vortäuschen
To imitate an accent dishonestly.
vorgeben, mit einem bestimmten Akzent zu sprechen
einen Akzent zuordnen
To identify where someone's accent is from.
Identifizieren, woher der Akzent von jemandem stammt.
einen Akzent ablegen
To stop using an accent you once had.
Aufhören, einen Akzent zu verwenden, den man einmal hatte.
einen Akzent annehmen
To start using an accent, often deliberately.
Anfangen, einen Akzent zu verwenden, oft absichtlich.
einen Akzent annehmen
To gradually start speaking with a new accent.
Allmählich anfangen, mit einem neuen Akzent zu sprechen.
einen Akzent kultivieren
To try to develop a particular accent.
Versuchen, einen bestimmten Akzent zu entwickeln.
einen Akzent annehmen
To start speaking with an accent that is not your own.
Anfangen, mit einem Akzent zu sprechen, der nicht der eigene ist.
einen Akzent affektieren
To use an accent that is not natural, to impress people.
Einen unnatürlichen Akzent verwenden, um Leute zu beeindrucken.