body

simple noun97 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.4

gesamter Körper

Refers to the complete physical form.

Bezieht sich auf die vollständige physische Form.

toter Körper

Refers to a corpse.

Bezieht sich auf eine Leiche.

ganzer Körper

Refers to the complete physical form.

bezieht sich auf die gesamte physische Struktur einer Person oder eines Tieres

fitter Körper

Leitungsgremium

A group that manages an organization.

Eine allgemeine Bezeichnung für die Gruppe, die eine Organisation leitet, insbesondere im Sport oder in Fachgebieten.

Unterkörper

The part of the body from the waist down.

Der Teil des Körpers von der Taille abwärts.

Oberkörper

The part of the body from the waist up.

der Teil des Körpers von der Taille aufwärts

muskulöser Körper

ein Körper mit gut entwickelten Muskeln

nackter Körper

A body with no clothes on.

Ein Körper ohne Kleidung.

schlanker Körper

nackter Körper

A body with no clothes on, often in an artistic context.

Ein Körper ohne Kleidung, oft in einem künstlerischen Kontext.

lebloser Körper

Refers to a corpse.

Bezieht sich auf eine Leiche.

Himmelskörper

A natural object in space, such as the sun, moon, a planet, or a star.

ein natürliches Objekt im Weltraum, wie ein Stern, Planet oder Mond

A group that gives advice.

schlanker Körper

Himmelskörper

A natural object in space, such as the sun, moon, a planet, or a star.

Ein natürliches Objekt im Weltraum, wie die Sonne, der Mond, ein Planet oder ein Stern.

bewusstloser Körper

gebrechlicher Körper

schlaffer Körper

Körperschaft des öffentlichen Rechts

Eine Organisation, die durch ein bestimmtes Gesetz geschaffen wurde, um eine spezifische Funktion auszuführen.

ehrenamtliche Organisation

Sanktionsorgan

geschmeidiger Körper

Bezieht sich auf die körperliche Form einer Person und deutet auf Flexibilität und Schlankheit hin.

ein Gewässer

A large amount of water, such as a lake or sea.

Eine große Menge Wasser, wie ein See oder Meer.

seinen Körper verkaufen

to work as a prostitute

als Prostituierte(r) arbeiten

eine Leiche finden

eine Leiche bergen

eine Leiche entdecken

ein Gremium einrichten

Refers to forming an organization or group.

Bezieht sich auf die Gründung einer Organisation oder Gruppe.

ein Gremium bilden

Refers to forming an organization or group.

Bezieht sich auf die Gründung einer Organisation oder Gruppe.

ein Gremium schaffen

Refers to forming an organization or group.

Bezieht sich auf die Gründung einer Organisation oder Gruppe.

Körper quälen

Used to describe being afflicted by severe pain or sobs.

Wird verwendet, um das Heimsuchen durch starke Schmerzen oder Schluchzen zu beschreiben.

Körpertemperatur

Körperwärme

Körpergeruch

Unpleasant smell from the body.

der natürliche, oft unangenehme Geruch des Körpers einer Person

Körpergeruch

Unpleasant smell from the body.

Unangenehmer Geruch vom Körper.

Körper zittert

Körper bebt