carelessly
unachtsam behandeln
to hold, touch, or deal with something without enough attention or care.
Etwas berühren oder bewegen, ohne genügend aufzupassen.
achtlos fallen lassen
to let something fall because you are not being careful.
etwas fallen lassen, weil man nicht vorsichtig ist.
achtlos werfen
to propel something through the air with a quick movement of the arm, without paying attention.
etwas mit einer schnellen Armbewegung unachtsam durch die Luft schleudern.
achtlos mit den Schultern zucken
to raise and then lower your shoulders to show that you do not know or care about something.
die Schultern heben und dann senken, um zu zeigen, dass man etwas nicht weiß oder es einem egal ist.
achtlos hinwerfen
to throw or put something somewhere in a quick and careless way.
etwas ohne viel Aufmerksamkeit oder Sorgfalt werfen oder aufhängen