cramp

noun18 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

Beinkrampf

A cramp that occurs in the leg muscles.

Ein Krampf, der in den Beinmuskeln auftritt.

Magenkrämpfe

A common term for pain in the abdomen, always plural.

Plötzliche, starke Schmerzen im Magen.

Muskelkrampf

A general term for a cramp in any muscle.

Ein allgemeiner Begriff für einen Krampf in einem beliebigen Muskel.

Menstruationskrämpfe

Cramps experienced during a menstrual period, always plural.

Krämpfe, die während der Menstruation auftreten, immer im Plural.

schmerzhafter Krampf

Directly describes the sensation of the cramp.

Beschreibt direkt das Gefühl des Krampfes.

schwerer Krampf

Indicates a very strong and intense cramp.

Deutet auf einen sehr starken und intensiven Krampf hin.

schlimmer Krampf

A common way to describe a painful or severe cramp.

Eine gebräuchliche Art, einen schmerzhaften oder schweren Krampf zu beschreiben.

Bauchkrämpfe

Painful cramps in the stomach area, often plural.

Schmerzhafte Krämpfe im Bauchbereich, oft im Plural.

plötzlicher Krampf

Emphasizes the unexpected onset of the cramp.

Betont den unerwarteten Beginn des Krampfes.

Used to describe an extremely painful cramp.

Krampf in [einem Körperteil]

Used to specify the location of the cramp. Note: BrE often uses 'get cramp', while AmE prefers 'get a cramp'.

Wird verwendet, um den Ort des Krampfes anzugeben. Hinweis: Im BrE wird oft 'get cramp' verwendet, während im AmE 'get a cramp' bevorzugt wird.

Krampfanfall

A sudden and intense episode of cramp.

Eine plötzliche und intensive Episode eines Krampfes.

einen Krampf bekommen

The most common way to say you are experiencing a cramp.

Die gebräuchlichste Art zu sagen, dass man einen Krampf hat.

einen Krampf haben

A common way to say you are experiencing a cramp, similar to 'get cramp'.

Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass man einen Krampf hat, ähnlich wie 'einen Krampf bekommen'.

einen Krampf lösen

To stop or reduce the pain of a cramp.

Den Schmerz eines Krampfes stoppen oder reduzieren.

einen Krampf lindern

To make a cramp less painful or severe.

Einen Krampf weniger schmerzhaft oder schwer machen.

Krämpfen vorbeugen

To take action to stop cramps from happening.

Maßnahmen ergreifen, um das Auftreten von Krämpfen zu verhindern.

an einem Krampf leiden

A more formal or intense way to say you are experiencing a cramp.

Eine formellere oder intensivere Art zu sagen, dass man einen Krampf hat.

Collocations with "cramp"

cramp + ...