depart

abfahren von

Indicates the starting point or origin of the journey.

Gibt den Ausgangspunkt oder den Ursprung der Reise an.

abfahren nach

Indicates the destination you are leaving to go to.

Gibt das Ziel an, zu dem Sie aufbrechen.

planmäßig abfahren

Used for departures planned officially on a timetable.

Wird für Abfahrten verwendet, die offiziell nach einem Fahrplan geplant sind.

sollen abfahren

Used to indicate the expected time of departure.

Wird verwendet, um die erwartete Abfahrtszeit anzugeben.

sich zur Abfahrt vorbereiten

To get ready for the act of leaving.

Sich für den Akt des Verlassens bereitzumachen.

warten auf die Abfahrt

Indicates readiness for departure, often implying a delay.

Zeigt die Abfahrbereitschaft an, oft mit Andeutung einer Verspätung.