directory

simple noun20 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.2

Online-Verzeichnis

A web-based list of information, such as people, businesses, or websites.

Eine webbasierte Liste von Informationen, wie z.B. Personen, Unternehmen oder Websites.

Internetverzeichnis

A website that categorizes and lists other websites.

Eine Website, die andere Websites kategorisiert und auflistet.

Webverzeichnis

A directory on the World Wide Web that links to other websites.

Eine Online-Liste oder ein Katalog von Websites.

Telefonverzeichnis

A book or service that lists telephone numbers for a particular area.

Branchenverzeichnis

A listing of businesses, often categorized by industry or service.

Eine Liste von Unternehmen, oft nach Branche oder Dienstleistung kategorisiert.

durchsuchbares Verzeichnis

A directory that allows users to search for specific entries.

Ein Verzeichnis von Kontakten, Dateien oder Orten, das abgefragt werden kann.

lokales Verzeichnis

A directory focused on a specific, smaller geographical area.

Ein Verzeichnis, das sich auf ein bestimmtes, kleineres geografisches Gebiet konzentriert.

umfassendes Verzeichnis

A directory that is complete and includes all or nearly all items of a particular kind.

Ein Verzeichnis, das vollständig ist und alle oder fast alle Elemente einer bestimmten Art enthält.

Stadtverzeichnis

A directory listing the inhabitants and businesses of a city.

Ein Verzeichnis, das die Einwohner und Unternehmen einer Stadt auflistet.

Mitgliederverzeichnis

A list of members of a particular club, organization, or association.

Eine Liste der Mitglieder eines bestimmten Clubs, einer Organisation oder eines Vereins.

Handelsverzeichnis

A directory listing companies involved in a specific industry or trade.

Ein Verzeichnis, das Unternehmen einer bestimmten Branche oder eines bestimmten Gewerbes auflistet.

in einem/dem Verzeichnis

Used to indicate that something is listed or can be found inside a directory.

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas in einem Verzeichnis aufgeführt ist oder gefunden werden kann.

Verzeichnis von

Used to specify the contents or subject of the directory.

Wird verwendet, um den Inhalt oder das Thema des Verzeichnisses anzugeben.

ein Verzeichnis überprüfen

To look in a directory to find a piece of information.

In einem Verzeichnis nach einer Information suchen.

ein Verzeichnis konsultieren

To look for information in a directory.

Informationen in einem Verzeichnis nachschlagen.

ein Verzeichnis erstellen

To make a new directory.

Ein neues Verzeichnis anlegen.

ein Verzeichnis zusammenstellen

To gather and put together information to create a directory.

Informationen sammeln und zusammenstellen, um ein Verzeichnis zu erstellen.

ein Verzeichnis veröffentlichen

To prepare and issue a directory for public sale or distribution.

Ein Verzeichnis für den öffentlichen Verkauf oder die Verteilung vorbereiten und herausgeben.

ein Verzeichnis erstellen

To create or make a directory available.

Ein Verzeichnis erstellen oder verfügbar machen.

ein Verzeichnis bearbeiten

To prepare a directory for publication by correcting or modifying it.

Ein Verzeichnis für die Veröffentlichung vorbereiten, indem es korrigiert oder geändert wird.