experience
gute Erfahrung
useful and beneficial experience
nützliche und vorteilhafte Erfahrung
erhebliche Erfahrung
a large amount of experience
eine große Menge an Erfahrung
praktische Erfahrung
experience related to real situations rather than ideas
Erfahrung in Bezug auf reale Situationen statt auf Ideen
relevante Erfahrung
experience that is directly connected with a particular job or task
Erfahrung, die direkt mit einer bestimmten Arbeit oder Aufgabe zusammenhängt
umfassende Erfahrung
wide-ranging experience
deutet auf eine große Erfahrung in einem bestimmten Bereich hin
frühere Erfahrung
experience from before the present time
Wissen oder Fähigkeiten aus früheren Tätigkeiten
praktische Erfahrung
practical experience, not just theoretical
Wissen oder Fähigkeiten, die durch direkte Teilnahme an Ereignissen oder Aktivitäten erworben wurden, anstatt darüber zu lesen.
breite Erfahrung
experience in many different areas
Erfahrung in vielen verschiedenen Bereichen
Erfahrung aus erster Hand
experience gained by doing something yourself
Wissen oder Fähigkeiten, die man durch eigenes Handeln oder Sehen erlangt.
lange Erfahrung
experience gained over many years
über viele Jahre gesammelte Erfahrung
direkte Erfahrung
experience gained by doing something yourself
Erfahrung, die man durch eigenes Handeln gewinnt
Vorerfahrung
experience from before the present time, often a formal requirement
Erfahrung, die in einem bestimmten Bereich oder einer bestimmten Tätigkeit vor einem bestimmten Zeitpunkt gesammelt wurde
umfassende Erfahrung
an extremely large amount of experience
eine extrem große Menge an Erfahrung
praktische Erfahrung
experience related to practical life rather than academic study
Wissen oder Fähigkeiten, die durch praktische Beteiligung an etwas erworben wurden.
echte Erfahrung
experience from actual life, not just from books or school
Erfahrung aus dem wirklichen Leben, nicht nur aus Büchern oder der Schule
aus erster Hand erfahren
to experience something yourself, not through others
Ein Ereignis oder eine Situation persönlich durchmachen.
persönlich erleben
to experience something yourself
ein Ereignis oder eine Situation selbst durchmachen
direkt erfahren
to experience something yourself, not through others
etwas selbst erleben, nicht durch andere
Erfahrung haben
to possess knowledge or skill in a certain area
Wissen oder Fähigkeiten in einem bestimmten Bereich besitzen
Erfahrung lehrt (jdn.) etw.
someone learns something from past events
jemand lernt etwas aus vergangenen Ereignissen
Erfahrung legt etw. nahe
past events indicate something is likely
vergangene Ereignisse deuten darauf hin, dass etwas wahrscheinlich ist