flexibility
große Flexibilität
Refers to a large amount or degree of flexibility.
Bezieht sich auf ein hohes Maß oder einen hohen Grad an Flexibilität.
erhebliche Flexibilität
Refers to a large amount or degree of flexibility.
Bezieht sich auf ein hohes Maß oder einen hohen Grad an Flexibilität.
mehr Flexibilität
Refers to providing more flexibility than before.
Bezieht sich auf die Bereitstellung von mehr Flexibilität als zuvor.
erhöhte Flexibilität
Refers to providing more flexibility than before.
Bezieht sich auf die Bereitstellung von mehr Flexibilität als zuvor.
genug Flexibilität
An adequate or required amount of flexibility.
Ein angemessenes oder erforderliches Maß an Flexibilität.
finanzielle Flexibilität
The ability to manage financial resources to adapt to changes.
Die Fähigkeit, finanzielle Ressourcen zu verwalten, um sich an Veränderungen anzupassen.
extra Flexibilität
Refers to providing more flexibility than before.
Bezieht sich auf die Bereitstellung von mehr Flexibilität als zuvor.
maximale Flexibilität
The greatest possible amount of flexibility.
Das größtmögliche Maß an Flexibilität.
ausreichende Flexibilität
An adequate or required amount of flexibility.
Ein angemessenes oder erforderliches Maß an Flexibilität.
operative Flexibilität
The ability of a system or process to adapt to changes in operations.
Die Fähigkeit eines Systems oder Prozesses, sich an Änderungen im Betrieb anzupassen.
Marktflexibilität
The ability of a market to adapt to changing economic conditions.
Die Fähigkeit eines Marktes, sich an veränderte wirtschaftliche Bedingungen anzupassen.
zusätzliche Flexibilität
Refers to providing more flexibility than before.
Bezieht sich auf die Bereitstellung von mehr Flexibilität als zuvor.
zusätzliche Flexibilität
Refers to providing more flexibility than before.
Bezieht sich auf die Bereitstellung von mehr Flexibilität als zuvor.
Arbeitsflexibilität
The ability to adjust labour inputs to meet fluctuations in demand.
Die Fähigkeit, den Arbeitseinsatz anzupassen, um Nachfrageschwankungen zu begegnen.
Arbeitsflexibilität
The ability to adjust labor inputs to meet fluctuations in demand.
Die Fähigkeit, den Arbeitseinsatz anzupassen, um Nachfrageschwankungen zu begegnen.
Flexibilität in
Used to specify the area or context where flexibility exists.
Wird verwendet, um den Bereich oder Kontext anzugeben, in dem Flexibilität besteht.
Flexibilität bei
Used to specify the matter or decision where flexibility can be applied.
Wird verwendet, um die Angelegenheit oder Entscheidung anzugeben, bei der Flexibilität angewendet werden kann.
Grad an Flexibilität
The extent or level to which something is flexible.
Das Ausmaß oder der Grad, in dem etwas flexibel ist.
ein Bedarf an Flexibilität
Expresses that there is a requirement for flexibility in a situation.
Drückt aus, dass in einer Situation ein Bedarf an Flexibilität besteht.
Flexibilität haben
To possess the quality of being flexible.
Die Eigenschaft der Flexibilität besitzen.
an Flexibilität mangeln
To not have the quality of being flexible.
Die Eigenschaft der Flexibilität nicht besitzen.
Flexibilität erhöhen
To make flexibility better or greater.
Die Flexibilität besser oder größer machen.
Flexibilität brauchen
To have a requirement for flexibility.
Eine Anforderung an Flexibilität haben.
(jmdm./etw.) Flexibilität bieten
To supply or make flexibility available to someone or something.
Jemandem oder etwas Flexibilität zur Verfügung stellen oder verfügbar machen.
Flexibilität verbessern
To make flexibility better or greater.
Die Flexibilität besser oder größer machen.
Flexibilität reduzieren
To decrease the amount or degree of flexibility.
Die Menge oder den Grad der Flexibilität verringern.
Flexibilität erfordern
To have a requirement for flexibility.
Eine Anforderung an Flexibilität haben.
Flexibilität zeigen
To show or prove that one has flexibility.
Zeigen oder beweisen, dass man Flexibilität besitzt.
Flexibilität beibehalten
To keep or continue to have flexibility.
Flexibilität behalten oder weiterhin haben.
(jmdm./etw.) Flexibilität geben
To cause someone or something to have flexibility.
Jemandem oder etwas Flexibilität verleihen.
(jmdm./etw.) Flexibilität ermöglichen
To permit or make it possible for someone or something to be flexible.
Jemandem oder etwas ermöglichen, flexibel zu sein.
(jmdm./etw.) Flexibilität anbieten
To present or make flexibility available.
Flexibilität präsentieren oder verfügbar machen.
Flexibilität fördern
To promote or support the development of flexibility.
Die Entwicklung von Flexibilität fördern oder unterstützen.
Flexibilität demonstrieren
To show or prove that one has flexibility.
Zeigen oder beweisen, dass man Flexibilität besitzt.
Flexibilität bewahren
To keep or continue to have flexibility.
Flexibilität behalten oder weiterhin haben.
Flexibilität einführen
To bring in or establish flexibility.
Flexibilität einführen oder etablieren.
Flexibilität gestatten
To allow something to be flexible.
Etwas erlauben, flexibel zu sein.
(jmdm./etw.) Flexibilität bringen
To cause someone or something to have flexibility.
Jemandem oder etwas Flexibilität verleihen.