hate
absoluter Hass
Used to describe a complete and total feeling of hatred.
Wird verwendet, um ein vollständiges und totales Gefühl des Hasses zu beschreiben.
purer Hass
Used to describe a feeling of hatred that is not mixed with any other emotion.
Wird verwendet, um ein Gefühl des Hasses zu beschreiben, das nicht mit anderen Emotionen vermischt ist.
persönlicher Hassgegenstand
A minor annoyance that a person finds particularly irritating.
Ein kleines Ärgernis, das eine Person als besonders irritierend empfindet.
wirklich hassen
To strongly dislike something; used for emphasis.
Etwas stark nicht mögen; wird zur Betonung verwendet.
Used to express the strongest possible feeling of hatred.
einfach hassen
Used for emphasis, often in questions, to express a simple and strong dislike.
Wird zur Betonung verwendet, oft in Fragen, um eine einfache und starke Abneigung auszudrücken.
immer hassen
To have consistently felt hatred for someone or something over time.
Über die Zeit hinweg beständig Hass für jemanden oder etwas empfunden haben.
besonders hassen
To dislike something to a greater degree than other things.
Etwas in größerem Maße nicht mögen als andere Dinge.
immer noch hassen
To continue to feel hatred for someone or something from the past.
Weiterhin Hass für jemanden oder etwas aus der Vergangenheit empfinden.
fast hassen
To be very close to feeling hatred for someone or something.
Sehr kurz davor sein, Hass für jemanden oder etwas zu empfinden.
es hassen, wenn...
Used to express strong dislike for a particular, often recurring, situation.
Wird verwendet, um eine starke Abneigung gegen eine bestimmte, oft wiederkehrende Situation auszudrücken.
es hassen zu sagen/sehen/denken...
Used to express regret or reluctance about something you have to say or acknowledge.
Wird verwendet, um Bedauern oder Widerwillen über etwas auszudrücken, das man sagen oder anerkennen muss.
Hass auf jmdn./etw.
Used to specify the target or object of one's hatred.
Wird verwendet, um das Ziel oder Objekt des Hasses anzugeben.
jmdn. für etw. (das er getan hat) hassen
Used to specify the reason for hating someone.
Wird verwendet, um den Grund anzugeben, warum man jemanden hasst.
voller Hass sein
To have a strong and overwhelming feeling of hatred.
Ein starkes und überwältigendes Gefühl des Hasses haben.
von Hass erfüllt sein
To have a strong and overwhelming feeling of hatred.
Ein starkes und überwältigendes Gefühl des Hasses haben.
vor Hass brennen
To have an intense, fiery feeling of hatred.
Ein intensives, feuriges Gefühl des Hasses haben.
anfangen zu hassen
To start developing a feeling of hatred.
Anfangen, ein Gefühl des Hasses zu entwickeln.
anfangen zu hassen
To gradually develop a strong feeling of hatred over time.
Im Laufe der Zeit allmählich ein starkes Gefühl des Hasses entwickeln.
dazu kommen zu hassen
To gradually develop a feeling of hatred over time.
Im Laufe der Zeit allmählich ein Gefühl des Hasses entwickeln.
gerne hassen
To take a perverse pleasure in disliking a well-known person or thing.
Ein perverses Vergnügen daran finden, eine bekannte Person oder Sache nicht zu mögen.
Hassverbrechen
A crime, typically involving violence, that is motivated by prejudice on the basis of race, religion, sexual orientation, or other grounds.
Ein Verbrechen, typischerweise mit Gewalt verbunden, das durch Vorurteile aufgrund von Rasse, Religion, sexueller Orientierung oder anderen Gründen motiviert ist.
Hassrede
Public speech that expresses hate or encourages violence towards a person or group based on something such as race, religion, or sexual orientation.
missbräuchliche oder bedrohliche Rede, die Vorurteile gegen eine bestimmte Gruppe zum Ausdruck bringt
Hasspost
Letters, emails, etc., containing abusive or threatening messages.
Briefe, die beleidigende oder bedrohliche Nachrichten enthalten.
Hasskampagne
An organized series of actions intended to make people dislike someone or something.
Eine organisierte Reihe von Aktionen, die darauf abzielen, dass Menschen jemanden oder etwas nicht mögen.
Hassfigur
A public person who is the target of widespread hatred and hostility.
Eine öffentliche Person, die das Ziel von weit verbreitetem Hass und Feindseligkeit ist.