hymn

simple noun9 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

traditioneller Choral

A hymn that has been part of religious services for a long time.

Ein Kirchenlied, das seit langer Zeit Teil von Gottesdiensten ist.

altes Kirchenlied

Refers to a hymn written a long time ago.

Bezieht sich auf ein vor langer Zeit geschriebenes Kirchenlied.

moderner Choral

Refers to a hymn written in recent times.

Bezieht sich auf ein in jüngerer Zeit geschriebenes Kirchenlied.

Gospellied

A type of religious song associated with the Christian gospel.

Eine Art religiöses Lied, das mit dem christlichen Evangelium verbunden ist.

mitreißender Choral

A hymn that is lively and emotionally stirring.

Ein religiöses Lied oder Gedicht zum Lobe Gottes, das mit Energie gesungen wird.

einen Choral singen

To perform a hymn with the voice.

Ein Kirchenlied mit der Stimme vortragen.

einen Choral spielen

To perform a hymn on a musical instrument.

Ein Kirchenlied auf einem Musikinstrument spielen.

Gesangbuch

A book containing the words and music of hymns.

Ein Buch, das die Texte und die Musik von Kirchenliedern enthält.

Choralmelodie

The melody to which a hymn is sung.

Die Melodie, zu der ein Kirchenlied gesungen wird.