lay out
Details darlegen
to explain or present details clearly and in order
Details klar und geordnet erklären oder präsentieren
eine Vision darlegen
to describe a plan or hope for the future
einen Plan oder eine Hoffnung für die Zukunft beschreiben
eine Karte ausbreiten
to spread a map out flat so that you can look at it
eine Karte flach ausbreiten, um sie betrachten zu können
to provide official advice on how something should be done
ein Buffet aufbauen
to arrange food on a long table for self-service
Speisen auf einem langen Tisch zur Selbstbedienung anrichten
ein Kriterium festlegen
to state the standards for judgment or decision-making
die Maßstäbe für ein Urteil oder eine Entscheidung festlegen
eine Matte auslegen
to place a mat flat on the floor
eine Matte flach auf den Boden legen
einen Leichnam aufbahren
to prepare a dead body to be seen before burial
einen Leichnam vorbereiten, damit er vor der Beerdigung gesehen werden kann