parking
kostenloses Parken
Parking that does not require payment.
Parken, für das keine Zahlung erforderlich ist.
günstiges Parken
Refers to parking that is easy to access and close to a destination.
Bezieht sich auf Parkplätze, die leicht zugänglich und in der Nähe eines Ziels sind.
einfaches Parken
Similar to convenient parking, emphasizing the lack of difficulty.
Ähnlich wie günstiges Parken, betont die Leichtigkeit.
Parkservice
A service where an attendant parks a customer's car.
Ein Service, der in Hotels, Restaurants usw. angeboten wird, bei dem ein Mitarbeiter die Autos der Kunden parkt.
Indicates that there is plenty of parking space available.
Autoparkplatz
A general term for an area where cars can be parked.
Allgemeiner Begriff für einen Bereich, in dem Autos geparkt werden können.
Parking alongside the curb of a street.
illegales Parken
Parking in a restricted area or in a way that breaks traffic laws.
Parken in einem eingeschränkten Bereich oder auf eine Weise, die gegen die Verkehrsregeln verstößt.
Parking in a designated area away from the street, like a parking lot.
Langzeitparken
Parking intended for extended periods, such as several days or weeks.
Parken für längere Zeiträume, z. B. mehrere Tage oder Wochen.
Kurzzeitparken
Parking intended for short periods, typically a few hours.
Parken für kurze Zeiträume, typischerweise einige Stunden.
Parking charged or available on a per-hour basis.
Parken am Straßenrand
Parking on the side of a road.
Das Abstellen eines Fahrzeugs am Straßenrand oder der dafür vorgesehene Bereich.
Tagesparken
Parking charged or available on a per-day basis.
Parken, das pro Tag berechnet oder verfügbar ist.
Parking intended for extended periods, such as several days or weeks.
Kurzzeitparken
Parking intended for short periods, typically a few hours.
wird verwendet, um Parkplätze zu beschreiben, die für eine kurze Dauer vorgesehen sind
Parking not on a public road, such as in a driveway or garage.
Parklücke
A designated spot for one vehicle.
Ein ausgewiesener Platz für ein Fahrzeug.
An open area of land where vehicles can be parked.
Parkplatz
An informal term for a parking space.
Ein informeller Begriff für eine Parklücke.
Strafzettel
A notice issued for a parking violation, requiring payment of a fine.
Ein Bußgeld für das Parken eines Fahrzeugs an einem verbotenen Ort.
A building or part of a building used for parking vehicles.
A device that collects money in exchange for the right to park a vehicle in a particular place for a limited amount of time.
A brake used to keep a vehicle stationary.
Parkbußgeld
A penalty fee for parking illegally.
Eine Strafgebühr für illegales Parken.
Parkerlaubnis
An official document that allows someone to park in a particular area.
Eine Karte oder ein Aufkleber, der das Recht zum Parken eines Fahrzeugs an einem bestimmten Ort gewährt.
Parkbereich
A general location designated for parking.
Ein allgemeiner zum Parken ausgewiesener Ort.
Parkgebühr
The cost charged for parking a vehicle.
Die für das Parken eines Fahrzeugs erhobene Gebühr.
Parkproblem
Difficulties in finding a place to park.
Schwierigkeiten bei der Suche nach einem Parkplatz.
A marked-off area for one vehicle in a parking lot or on a street.
Parkanlage
A structure or area provided for parking.
Eine zum Parken bereitgestellte Struktur oder ein Bereich.
Parkbeschränkungen
Rules that limit where, when, or how long you can park.
Regeln, die einschränken, wo, wann oder wie lange Sie parken dürfen.
Parkplatz
A space where a vehicle can be parked.
Ein Platz, an dem ein Fahrzeug geparkt werden kann.
Parkanlagen
The structures and spaces provided for parking.
Die für das Parken bereitgestellten Strukturen und Räume.
Parkgebäude
A formal term for a building designed for parking cars.
Ein formeller Begriff für ein zum Parken von Autos entworfenes Gebäude.
Parkaufkleber
A decal displayed on a vehicle to show that parking has been paid for or is permitted.
Ein auf einem Fahrzeug angebrachter Aufkleber, der die Parkerlaubnis für einen bestimmten Ort anzeigt.
A person who works in a parking lot or garage, directing drivers and collecting fees.
Parkdeck
A multi-level structure for parking cars.
Eine mehrstöckige Struktur zum Parken von Autos.
Parkrampe
A multi-story building for parking, often with ramps connecting levels.
Ein mehrstöckiges Gebäude zum Parken, oft mit Rampen, die die Ebenen verbinden.
Standlicht
A small light on a vehicle that remains on when parked.
Ein kleines Licht an einem Fahrzeug, das beim Parken anbleibt.
Parken für
Indicates the capacity or purpose of the parking area (e.g., parking for 300 cars, parking for customers).
Gibt die Kapazität oder den Zweck des Parkbereichs an (z. B. Parken für 300 Autos, Parken für Kunden).