petition
Online-Petition
A petition that is created and signed on the internet.
Eine Petition, die im Internet erstellt und unterzeichnet wird.
Protestpetition
A document signed by many people to show their opposition to something.
Ein von vielen Menschen unterzeichnetes Dokument, um ihren Widerstand gegen etwas zu zeigen.
The legal document that starts the divorce process.
Insolvenzantrag
A legal document filed to declare inability to pay debts.
Ein juristisches Dokument, das eingereicht wird, um die Zahlungsunfähigkeit zu erklären.
Gerichtsantrag
A formal request submitted to a court.
Ein formeller Antrag, der bei einem Gericht eingereicht wird.
Abberufungsantrag
A petition to demand the removal of an elected official from office.
Ein formeller Antrag, der von vielen Menschen unterzeichnet wurde und eine Abberufungswahl fordert.
A document signed by voters to nominate a candidate for public office.
A petition to a court to determine if a person's imprisonment is lawful.
die Petition ruft zu etw. auf
The petition publicly demands a specific action.
Die Petition fordert öffentlich eine bestimmte Handlung.
die Petition verlangt etw.
The petition strongly and authoritatively asks for something.
Die Petition fordert etwas nachdrücklich und autoritär.
die Petition bittet um etw.
The petition formally requests a specific action or thing.
Die Petition fordert formell eine bestimmte Handlung oder Sache.
die Petition fordert etw.
The petition formally requests a specific action or thing.
Die Petition fordert formell eine bestimmte Handlung oder Sache.
die Petition beantragt etw.
The petition formally and politely asks for something.
Die Petition bittet formell und höflich um etwas.
die Petition unterstützt etw.
The petition expresses agreement with a plan or action.
Die Petition drückt ihre Zustimmung zu einem Plan oder einer Maßnahme aus.
die Petition strebt etw. an
The petition attempts to obtain or achieve something.
Die Petition versucht, etwas zu erhalten oder zu erreichen.
die Petition wendet sich gegen etw.
The petition expresses disagreement with a plan or action.
Die Petition drückt ihre Ablehnung eines Plans oder einer Maßnahme aus.
die Petition drängt auf etw.
The petition strongly advises or tries to persuade for a certain action.
Die Petition rät nachdrücklich zu einer bestimmten Handlung oder versucht, davon zu überzeugen.
Petition für
Used to indicate the purpose or goal of the petition.
Wird verwendet, um den Zweck oder das Ziel der Petition anzugeben.
Petition gegen
Used to indicate opposition to something.
Wird verwendet, um den Widerstand gegen etwas anzuzeigen.
Petition zugunsten von
Used to show support for something.
Wird verwendet, um Unterstützung für etwas zu zeigen.
Petition von
Indicates the person or group who created the petition.
Gibt die Person oder Gruppe an, die die Petition erstellt hat.
Petition von
Indicates the origin or source of the petition.
Gibt den Ursprung oder die Quelle der Petition an.
Petition im Namen von
A petition made for another person or group.
Eine Petition, die für eine andere Person oder Gruppe gemacht wird.
eine Petition unterschreiben
To add your name to a petition to show your support.
Seinen Namen auf eine Petition setzen, um seine Unterstützung zu zeigen.
einen Antrag einreichen
To formally submit a petition to a court or authority.
Eine Petition formell bei einem Gericht oder einer Behörde einreichen.
eine Petition einreichen
To formally give a petition to a person or body in authority.
Eine Petition formell an eine Person oder eine zuständige Stelle übergeben.
eine Petition starten
To begin the process of a petition.
Den Prozess einer Petition beginnen.
eine Petition starten
To officially start a petition campaign.
Offiziell eine Petitionskampagne starten.
eine Petition unterstützen
To agree with the goal of a petition and help it succeed.
Dem Ziel einer Petition zustimmen und zu ihrem Erfolg beitragen.
einem Antrag stattgeben
To formally allow or give what is asked for in a petition.
Formell erlauben oder gewähren, was in einer Petition gefordert wird.
eine Petition organisieren
To plan and arrange the process of creating and circulating a petition.
Den Prozess der Erstellung und Verbreitung einer Petition planen und arrangieren.
eine Petition genehmigen
To officially agree to the request made in a petition.
Dem in einer Petition gestellten Antrag offiziell zustimmen.
eine Petition ablehnen
To refuse to accept or consider a petition.
Die Annahme oder Prüfung einer Petition verweigern.
eine Petition annehmen
To agree to officially receive and consider a petition.
Zustimmen, eine Petition offiziell entgegenzunehmen und zu prüfen.
einen Antrag ablehnen
To refuse to grant the request made in a petition.
Die Gewährung des in einer Petition gestellten Antrags verweigern.
eine Petition schreiben
To compose the text of a petition.
Den Text einer Petition verfassen.
eine Petition in Umlauf bringen
To pass a petition from person to person to collect signatures.
Eine Petition von Person zu Person weitergeben, um Unterschriften zu sammeln.
eine Petition vorlegen
To formally give a petition to someone in authority.
Eine Petition formell an eine Autoritätsperson übergeben.
einen Antrag abweisen
To decide that a petition is not valid and should not be considered.
Entscheiden, dass eine Petition ungültig ist und nicht berücksichtigt werden sollte.
einen Antrag anhören
For a court or official body to consider a petition in a formal session.
Dass ein Gericht oder eine offizielle Stelle einen Antrag in einer formellen Sitzung prüft.
eine Petition aufsetzen
To prepare a petition, usually in a formal or legal context.
Eine Petition vorbereiten, normalerweise in einem formellen oder rechtlichen Kontext.
eine Petition übergeben
To take a petition and give it to the intended person or organization.
Eine Petition nehmen und sie der vorgesehenen Person oder Organisation übergeben.
eine Petition entwerfen
To write the first version of a petition.
Die erste Version einer Petition schreiben.
sich einer Petition widersetzen
To disagree with and try to prevent a petition from succeeding.
Einer Petition nicht zustimmen und versuchen, ihren Erfolg zu verhindern.
eine Petition senden
To cause a petition to be taken to a person or organization.
Veranlassen, dass eine Petition an eine Person oder Organisation geschickt wird.
eine Petition einrichten
To establish or create a petition.
Eine Petition gründen oder erstellen.
eine Petition einbringen
To start or create a petition, often in response to an issue.
Eine Petition starten oder erstellen, oft als Reaktion auf ein Problem.
eine Petition auf die Beine stellen
To organize or create a petition.
Eine Petition organisieren oder erstellen.