prophecy

simple noun14 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.7

selbsterfüllende Prophezeiung

A prediction that directly or indirectly causes itself to become true.

Eine Vorhersage, die dadurch, dass sie gemacht wird, tatsächlich dazu führt, dass sie wahr wird.

alte Prophezeiung

A prophecy from a long time ago.

Eine Prophezeiung aus langer Vorzeit.

falsche Prophezeiung

A prophecy that is not true or does not come true.

Eine Prophezeiung, die nicht wahr ist oder nicht eintrifft.

Prophezeiung von

Used to specify the content or outcome of the prophecy.

Wird verwendet, um den Inhalt oder das Ergebnis der Prophezeiung anzugeben.

Prophezeiung über

Used to specify the subject of the prophecy.

Wird verwendet, um das Thema der Prophezeiung anzugeben.

die Gabe der Prophezeiung

The special ability to prophesy.

Die besondere Fähigkeit zu prophezeien.

eine Prophezeiung erfüllen

BrE spelling

Britische Schreibweise

eine Prophezeiung erfüllen

AmE spelling

Amerikanische Schreibweise

eine Prophezeiung machen

To state a prophecy.

Eine Prophezeiung aussprechen.

zu einer Prophezeiung werden

Used when an idea or expectation turns into a prophecy.

Wird verwendet, wenn eine Idee oder Erwartung zu einer Prophezeiung wird.

eine Prophezeiung erschaffen

Similar to 'make a prophecy', but can imply inventing it.

Ähnlich wie 'eine Prophezeiung machen', kann aber das Erfinden implizieren.