provocation

extreme Provokation

Used to describe a very high degree of provocation, often in legal contexts.

Wird verwendet, um einen sehr hohen Grad an Provokation zu beschreiben, oft im rechtlichen Kontext.

vorsätzliche Provokation

Indicates that the provocation was intentional and planned.

Zeigt an, dass die Provokation beabsichtigt und geplant war.

Element der Provokation

Refers to the presence of a provocative aspect in a situation or action.

Bezieht sich auf das Vorhandensein eines provokativen Aspekts in einer Situation oder Handlung.

bei der geringsten Provokation

To react very easily and quickly to something, often with anger.

Sehr leicht und schnell auf etwas reagieren, oft mit Wut.

ohne Provokation

Describes acting aggressively for no apparent reason.

Beschreibt aggressives Handeln ohne ersichtlichen Grund.

unter Provokation

Describes acting while being provoked.

Beschreibt das Handeln unter Provokation.

auf eine Provokation reagieren

To react to a provocative act or statement.

Auf eine provokative Handlung oder Aussage reagieren.

eine Provokation darstellen

To be legally considered as provocation.

Rechtlich als Provokation angesehen werden.