sweet

a hard candy made from boiled sugar

a type of candy with a resilient texture

a medicated lozenge to soothe a cough

Halsbonbon

a medicated lozenge to soothe a sore throat

eine medizinische Lutschtablette zur Linderung von Halsschmerzen

sehr süß

highly sweet in taste or nature

sehr süß im Geschmack oder Wesen

extrem süß

very sweet in taste

sehr süß im Geschmack

etwas süß

somewhat sweet

ein wenig süß

leicht süß

to a small degree, sweet

in geringem Maße süß

so sweet that it is unpleasant

kurz und bündig

pleasantly brief

angenehm kurz

having a charmingly naive and pure quality

süß sein

to have the quality of sweetness

die Eigenschaft der Süße haben

süß schmecken

to have a sugary flavor

einen zuckerhaltigen Geschmack haben

süß riechen

to have a pleasant, sweet aroma

einen angenehmen, süßen Duft haben

etwas süßen

to add sugar or a sweetener to something

etwas Zucker oder einen Süßstoff hinzufügen

ein Bonbon essen

to consume a sweet by chewing and swallowing

ein Bonbon durch Kauen und Schlucken verzehren

ein Bonbon lutschen

to consume a hard sweet by dissolving it in the mouth

ein hartes Bonbon durch Auflösen im Mund verzehren

jdn bei Laune halten

to keep someone happy or in a good mood, often by giving them what they want

jemanden glücklich oder bei guter Laune halten, oft indem man ihm gibt, was er will

Tüte Süßigkeiten

a bag containing sweets

eine Tüte mit Süßigkeiten

Schachtel Süßigkeiten

a box containing sweets

eine Schachtel mit Süßigkeiten

Päckchen Süßigkeiten

a packet containing sweets

ein Päckchen mit Süßigkeiten

Süßwarenladen

a shop that sells sweets

ein Geschäft, das Süßigkeiten verkauft

nett zu jdm

behaving in a kind and friendly way towards someone

sich jemandem gegenüber freundlich und zuvorkommend verhalten