training
Grundausbildung
Refers to the fundamental, introductory level of training.
Bezieht sich auf die grundlegende, einführende Stufe der Ausbildung.
Training involving or offering active participation rather than theory.
Fortbildung
Training for individuals who have already mastered the basic skills.
Schulung für Personen, die die Grundkenntnisse bereits beherrschen.
praktische Schulung
Training concerned with the actual doing or use of something rather than with theory.
Schulung, die sich mit der tatsächlichen Ausführung oder Anwendung von etwas befasst, anstatt mit der Theorie.
körperliches Training
Training focused on improving the body's fitness and strength.
Training zur Verbesserung der körperlichen Fitness und Kraft.
umfassende Schulung
Training that covers all or nearly all aspects of a subject.
Eine Schulung, die alle oder fast alle Aspekte eines Themas abdeckt.
Detailed and thorough training on a specific topic.
The process of teaching a young child to use a potty or toilet.
Strict, demanding, and thorough training.
Erstausbildung
Training received at the very beginning of a job or process.
Ausbildung, die ganz am Anfang einer Tätigkeit oder eines Prozesses steht.
Training that is complete with regard to every detail.
akademische Ausbildung
Formal education and instruction in an academic setting.
Formale Bildung und Unterricht in einem akademischen Umfeld.
Training involving complex or strategic subjects, often for senior staff.
systematische Schulung
Training carried out according to a fixed plan or system; methodical.
Schulung, die nach einem festen Plan oder System durchgeführt wird; methodisch.
mentales Training
Training focused on cognitive and psychological skills.
Training, das auf kognitive und psychologische Fähigkeiten ausgerichtet ist.
Vorbereitungsschulung
Introductory or preparatory training before the main part begins.
Einführende oder vorbereitende Schulung, bevor der Hauptteil beginnt.
intensives Training
Training of extreme force, degree, or strength.
Training von extremer Kraft, Grad oder Stärke.
hartes Training
Difficult and demanding physical training.
Schwieriges und anspruchsvolles körperliches Training.
Betreuer in Ausbildung
A teenager who is being trained to be a counselor at a summer camp.
Ein Teenager, der ausgebildet wird, um Betreuer in einem Sommercamp zu werden.
in der Ausbildung
Currently undergoing a process of learning or preparation.
Sich derzeit in einem Lern- oder Vorbereitungsprozess befinden.
von Beruf
Used to indicate someone's profession or skills acquired through training.
Wird verwendet, um den Beruf oder die durch Ausbildung erworbenen Fähigkeiten einer Person anzugeben.
Schulungszentrum
A facility where people go to learn specific skills.
Eine Einrichtung, in die Menschen gehen, um spezifische Fähigkeiten zu erlernen.
Trainingslager
A place for organized training, especially for sports or military.
Ein Ort für organisiertes Training, insbesondere für Sport oder Militär.
Ausbildungsbasis
A location where military personnel are trained.
Ein Ort, an dem Militärpersonal ausgebildet wird.
Trainingsgelände
A place where people, especially athletes, train. Can also be used figuratively.
Ein Ort, an dem Menschen, insbesondere Sportler, trainieren. Kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden.
eine Ausbildung haben
To possess experience or qualifications from past training.
Erfahrung oder Qualifikationen aus einer früheren Ausbildung besitzen.
eine Schulung erhalten
To receive or obtain training.
Eine Schulung erhalten oder bekommen.
eine Schulung erhalten
A formal way to say you are getting training.
Eine formelle Art zu sagen, dass man eine Schulung erhält.
eine Schulung machen
To participate in or complete a course of training.
An einem Schulungskurs teilnehmen oder diesen abschließen.
eine Ausbildung absolvieren
A formal way to say you experience or are subjected to training.
an einem Kurs oder Programm teilnehmen, um eine Fähigkeit zu erlernen
an einer Schulung teilnehmen
To be present at a training session or course.
Bei einer Schulungssitzung oder einem Kurs anwesend sein.