vandal

simple noun23 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.3

junger Vandale

Refers to a vandal who is young.

Bezieht sich auf einen jungen Vandalen.

Refers to a vandal who is a teenager.

sinnloser Vandale

Describes a vandal who acts without any sensible reason or purpose.

Beschreibt einen Vandalen, der ohne vernünftigen Grund oder Zweck handelt.

A person who illegally sprays graffiti on property.

Vandalen aufhalten

To prevent vandals from causing damage.

Vandalen daran hindern, Schaden anzurichten.

Vandalen abschrecken

To discourage or prevent vandals from acting.

Vandalen davon abhalten oder daran hindern, zu handeln.

Vandalen entmutigen

To make vandals less likely to act.

Vandalen weniger wahrscheinlich machen, zu handeln.

von Vandalen geplagt werden

To be continuously and annoyingly affected by the actions of vandals.

Kontinuierlich und ärgerlich von den Handlungen von Vandalen betroffen sein.

Vandalenangriff

An act of vandalism.

Ein Akt des Vandalismus.

Vandale verursacht Schaden (an etw.)

To be the reason that something is physically harmed.

Der Grund dafür sein, dass etwas physisch beschädigt wird.

Vandale beschädigt etw.

To cause physical harm to something.

Etwas physischen Schaden zufügen.

Vandale zerstört etw.

To damage something so badly that it cannot be repaired.

Etwas so schwer beschädigen, dass es nicht mehr repariert werden kann.

Vandale zerschmettert etw.

To break something into many pieces violently and noisily.

Etwas gewaltsam und laut in viele Stücke zerbrechen.

Vandale zielt auf etw. ab

To choose a particular person or thing to attack or damage.

Eine bestimmte Person oder Sache auswählen, um sie anzugreifen oder zu beschädigen.

Vandale ruiniert etw.

To damage something very badly.

Etwas sehr schwer beschädigen.

Vandale greift etw. an

To violently try to damage or harm something.

Gewaltsam versuchen, etwas zu beschädigen oder zu schädigen.

Vandale bricht in etw. ein

To enter a building or car by using force, in order to steal or damage something.

Gewaltsam in ein Gebäude oder Auto eindringen, um etwas zu stehlen oder zu beschädigen.

Vandale verunstaltet etw.

To spoil the surface or appearance of something, e.g., by drawing or writing on it.

Die Oberfläche oder das Aussehen von etwas verderben, z. B. durch Zeichnen oder Schreiben darauf.

Vandale wirft Ziegel, Steine usw. (auf etw.)

To propel hard objects towards something in order to cause damage.

Harte Gegenstände auf etwas werfen, um Schaden zu verursachen.

Vandale schlägt zu

Used to describe when and where vandals carry out an act of vandalism.

Wird verwendet, um zu beschreiben, wann und wo Vandalen einen Vandalismusakt begehen.

Vandale randaliert

To rush about in a wild, violent, and uncontrollable way, causing destruction.

Auf wilde, gewalttätige und unkontrollierbare Weise herumlaufen und Zerstörung verursachen.

Vandale geht auf eine Zerstörungstour

A period of time spent destroying a lot of things.

Eine Zeitspanne, in der viele Dinge zerstört werden.

Vandale geht auf eine Zerstörungstour

A period of time spent breaking a lot of things.

Eine Zeitspanne, in der viele Dinge zerbrochen werden.