womb

künstliche Gebärmutter

a man-made device that allows for extracorporeal pregnancy

ein künstliches Gerät, das eine extrakorporale Schwangerschaft ermöglicht

unfruchtbarer Mutterleib

unable to bear children

unfähig, Kinder zu gebären

die Gebärmutterschleimhaut

Usually 'the lining of the uterus' in AmE.

Normalerweise 'the lining of the uterus' im amerikanischen Englisch.

der Gebärmutterhals

Usually 'the neck of the uterus' in AmE.

Normalerweise 'the neck of the uterus' im amerikanischen Englisch.

die Gebärmutterwand

Usually 'the wall of the uterus' in AmE.

Normalerweise 'the wall of the uterus' im amerikanischen Englisch.

im Mutterleib

innerhalb des Mutterleibs

außerhalb des Mutterleibs

Refers to the state after birth.

Bezieht sich auf den Zustand nach der Geburt.

aus dem Mutterleib hervorkommen

aus dem Mutterleib kommen