worst
das absolut Schlimmste
Used to emphasize the most negative quality or aspect of something.
Wird verwendet, um die negativste Eigenschaft oder den negativsten Aspekt von etwas zu betonen.
das Schlimmste, was passieren kann
Used to describe the most negative possible outcome of a situation, often to reassure someone that it is not very severe.
Wird verwendet, um das negativste mögliche Ergebnis einer Situation zu beschreiben, oft um jemanden zu beruhigen, dass es nicht sehr schlimm ist.
das Schlimmste in jmdm. hervorbringen
To cause a person to show their most negative character traits.
Eine Person dazu bringen, ihre negativsten Charakterzüge zu zeigen.
den Kürzeren ziehen
To suffer the most damage, harm, or disadvantage in a situation.
In einer Situation den größten Schaden, Nachteil oder die größte Benachteiligung erleiden.
im schlimmsten Fall (von jmdm./etw.)
In the most negative, severe, or unfavorable state or condition.
Im negativsten, schwersten oder ungünstigsten Zustand.
durch das Schlimmste
During and to the end of the most difficult period of an experience.
Während und bis zum Ende der schwierigsten Zeit einer Erfahrung.
das Schlimmste erwarten
To believe strongly that the most negative outcome will happen.
Fest daran glauben, dass das negativste Ergebnis eintreten wird.
das Schlimmste befürchten
To be afraid that the most negative outcome has happened or will happen.
Angst haben, dass das negativste Ergebnis eingetreten ist oder eintreten wird.
To make arrangements or get ready for the most negative possible situation.
das Schlimmste denken
To assume the most negative interpretation of a situation or someone's intentions.
Die negativste Interpretation einer Situation oder der Absichten von jemandem annehmen.
To be ready to deal with the most negative possible situation.
das Schlimmste annehmen
To accept that the most negative outcome will happen, without proof.
Ohne Beweis annehmen, dass das negativste Ergebnis eintreten wird.
für das Schlimmste bereit sein
To be prepared to deal with the most negative possible situation.
Bereit sein, mit der schlimmstmöglichen Situation umzugehen.
das Schlimmste glauben
To assume the most negative interpretation of a situation or someone's intentions.
Die negativste Interpretation einer Situation oder der Absichten von jemandem annehmen.
das Schlimmste vermuten
To believe that the most negative outcome is likely, without definite proof.
Glauben, dass das negativste Ergebnis wahrscheinlich ist, ohne definitiven Beweis.
das Schlimmste vermeiden
To successfully prevent the most negative part of a situation from happening.
Den negativsten Teil einer Situation erfolgreich verhindern.
das Schlimmste erwarten
To expect or predict that the most negative outcome will happen.
Erwarten oder vorhersagen, dass das negativste Ergebnis eintreten wird.
dem Schlimmsten entkommen
To manage to get away from or avoid the most negative part of a situation.
Es schaffen, dem negativsten Teil einer Situation zu entkommen oder ihn zu vermeiden.
vom Schlimmsten verschont bleiben
To be fortunate enough not to have to experience the most negative part of a situation.
Das Glück haben, den negativsten Teil einer Situation nicht erleben zu müssen.
das Schlimmste bestätigen
To receive information that verifies one's most negative fears.
Informationen erhalten, die die schlimmsten Befürchtungen bestätigen.
tu dein Schlimmstes
A phrase used to challenge someone, indicating that you are not afraid of their actions.
Eine Phrase, um jemanden herauszufordern, die anzeigt, dass man keine Angst vor seinen Handlungen hat.
das Schlimmste sei vorbei
Indicates that the most difficult or dangerous part of a situation has passed.
Zeigt an, dass der schwierigste oder gefährlichste Teil einer Situation vorüber ist.