a siege ends

Ejemplos (10)

• The siege ended after three months of intense fighting.El asedio terminó después de tres meses de intensos combates.
• After a long and arduous battle, the siege ended with the surrender of the city.Tras una larga y ardua batalla, el asedio concluyó con la rendición de la ciudad.
• News reports indicated that the siege ended as rebels withdrew from the capital.Los informes de noticias indicaron que el asedio finalizó cuando los rebeldes se retiraron de la capital.
• The siege ended not with a military victory, but with a negotiated peace.El asedio terminó no con una victoria militar, sino con una paz negociada.
• It was a relief when the siege finally ended, allowing humanitarian aid to enter.Fue un alivio cuando el asedio finalmente concluyó, permitiendo la entrada de ayuda humanitaria.
• The historical account details how the siege ended and the consequences that followed.El relato histórico detalla cómo terminó el asedio y las consecuencias que siguieron.
• With the arrival of reinforcements, the hope was that the siege would soon end.Con la llegada de refuerzos, la esperanza era que el asedio terminara pronto.
• The duration of the siege was unprecedented, but eventually, it ended.La duración del asedio fue sin precedentes, pero finalmente finalizó.
• The siege ended abruptly when the enemy forces retreated overnight.El asedio terminó abruptamente cuando las fuerzas enemigas se retiraron durante la noche.
• Families anxiously awaited the day the siege would end so they could be reunited.Las familias esperaban ansiosamente el día en que el asedio concluyera para poder reunirse.