a valiant attempt

Ejemplos (10)

• The underdog team made a valiant attempt to win the championship, but ultimately lost in the final minutes.El equipo desvalido hizo un valiente intento por ganar el campeonato, pero finalmente perdió en los últimos minutos.
• Firefighters made a valiant attempt to save the historic building, but the fire was too intense.Los bomberos hicieron un valiente intento por salvar el edificio histórico, pero el fuego era demasiado intenso.
• Despite his illness, he made a valiant attempt to finish the marathon.A pesar de su enfermedad, hizo un valiente intento de terminar el maratón.
• The soldiers' valiant attempt to hold the bridge was ultimately unsuccessful.El valiente intento de los soldados por defender el puente fue finalmente infructuoso.
• It was a valiant attempt to launch the new product, but the market wasn't ready.Fue un valiente intento de lanzar el nuevo producto, pero el mercado no estaba preparado.
• Her valiant attempt to reform the system was met with overwhelming opposition.Su valiente intento de reformar el sistema se encontró con una oposición abrumadora.
• Though you didn't succeed, it was a valiant attempt and you should be proud.Aunque no tuviste éxito, fue un intento valiente y deberías estar orgulloso.
• By the time help arrived, they had already made a valiant attempt to rescue the stranded climbers themselves.Para cuando llegó la ayuda, ya habían hecho un valiente intento de rescatar a los escaladores varados por sí mismos.
• The lawyer's valiant attempt to introduce new evidence was overruled by the judge.El valiente intento del abogado de presentar nuevas pruebas fue desestimado por el juez.
• She made a valiant attempt to translate the ancient poem, capturing its spirit even if some nuances were lost.Hizo un valiente intento de traducir el antiguo poema, capturando su espíritu aunque se perdieran algunos matices.