aching void
vacío doloroso
Frecuencia: 3.50.3 por millón de palabras
describes a strong sense of emptiness, often after a loss
describe una fuerte sensación de vacío, a menudo después de una pérdida
Categorías:
Ejemplos (20)
aching void = vacío doloroso (describe una fuerte sensación de vacío, a menudo después de una pérdida)
- After his wife passed away, he felt an aching void in his life that nothing could fill.Tras el fallecimiento de su esposa, sintió un doloroso vacío en su vida que nada podía llenar.
- It seemed that nothing could fill the aching void left by Rachel's death.Parecía que nada podía llenar el vacío doloroso que dejó la muerte de Rachel.
- The end of their long relationship left an aching void in her heart.
- After his partner moved away, he felt an aching void in his daily life.El final de su larga relación dejó un doloroso vacío en su corazón.
- When their last child went off to college, an aching void settled over the once-noisy house.Después de que su pareja se mudó, sintió un vacío doloroso en su vida diaria.
- Despite her many accomplishments, she still carried an aching void from her childhood.
- The silence where his dog's happy barks used to be created an aching void.Cuando su último hijo se fue a la universidad, un doloroso vacío se apoderó de la casa antes ruidosa.
- The sudden silence in the house left an aching void that echoed in his ears.A pesar de sus muchos logros, ella todavía llevaba un vacío doloroso de su infancia.
- Since retiring, he has struggled with the aching void left by his demanding career.
- Many people try to fill the aching void of loneliness with temporary pleasures.El silencio donde antes estaban los ladridos felices de su perro creó un doloroso vacío.
- Her sudden departure created an aching void in the team that was difficult to overcome.El silencio repentino en la casa dejó un vacío doloroso que resonaba en sus oídos.
- The artist expressed the aching void of despair through his dark paintings.
- The novel's protagonist wanders the city, trying to escape the aching void within him.Desde que se jubiló, ha luchado con el doloroso vacío que dejó su exigente carrera.
- His departure created an aching void in the team that was hard to fill.Muchas personas intentan llenar el vacío doloroso de la soledad con placeres temporales.
- If you don't pursue your passions, you might one day face an aching void of regret.
- She often wondered if the aching void in her heart would ever truly heal.Su repentina partida creó un doloroso vacío en el equipo que fue difícil de superar.
- Despite being surrounded by friends, she couldn't shake the feeling of an aching void deep inside.El artista expresó el vacío doloroso de la desesperación a través de sus pinturas oscuras.
- The loss of their family pet left an aching void in the children's lives.
- How does one learn to live with the aching void left by such a profound loss?El protagonista de la novela deambula por la ciudad, tratando de escapar del doloroso vacío en su interior.
- Even after years, the memory of that day left an aching void in her soul.Su partida creó un vacío doloroso en el equipo que fue difícil de llenar.