acquired taste
gusto adquirido
Frecuencia: 8.05.1 por millón de palabras
A liking for something that is at first considered unpleasant.
Una afición por algo que al principio se considera desagradable.
Categorías:
Ejemplos (10)
acquired taste = gusto adquirido (Una afición por algo que al principio se considera desagradable.)
- Olives are an acquired taste for many people.Las aceitunas son un gusto adquirido para mucha gente.
- Black coffee is definitely an acquired taste; I used to hate it.El café solo es definitivamente un gusto adquirido; antes lo odiaba.
- For some, listening to free-form jazz is an acquired taste.Para algunos, escuchar jazz de forma libre es un gusto adquirido.
- I'll admit, modern art is a bit of an acquired taste for me.Lo admito, el arte moderno es un gusto un poco adquirido para mí.
- The strong flavor of blue cheese makes it an acquired taste.El fuerte sabor del queso azul lo convierte en un gusto adquirido.
- You could say that running marathons is an acquired taste; it's not enjoyable for everyone at first.Se podría decir que correr maratones es un gusto adquirido; no es agradable para todos al principio.
- Some of the best things in life, like dark chocolate and fine wine, are an acquired taste.Algunas de las mejores cosas de la vida, como el chocolate negro y el buen vino, son un gusto adquirido.
- Do you think sushi is an acquired taste, or did you like it immediately?¿Crees que el sushi es un gusto adquirido o te gustó de inmediato?
- Whisky was an acquired taste for him, but now he's a connoisseur.El whisky fue un gusto adquirido para él, pero ahora es un experto.
- His sense of humor is an acquired taste; you have to get to know him.Su sentido del humor es un gusto adquirido; tienes que llegar a conocerlo.