active complicity

Ejemplos (10)

• The prosecutor argued that his actions constituted active complicity in the fraud scheme.El fiscal argumentó que sus acciones constituían una complicidad activa en el esquema de fraude.
• Her active complicity was proven by emails showing she helped hide the financial losses.Su complicidad activa fue probada por correos electrónicos que mostraban que ayudó a ocultar las pérdidas financieras.
• The investigation revealed the active complicity of several officials in the cover-up.La investigación reveló la complicidad activa de varios funcionarios en el encubrimiento.
• Without his active complicity, the crime could never have been successfully carried out.Sin su complicidad activa, el crimen nunca podría haberse llevado a cabo con éxito.
• She was found guilty of active complicity in the plot to manipulate the stock market.Fue declarada culpable de complicidad activa en el complot para manipular el mercado de valores.
• The court must determine the difference between passive knowledge and active complicity.El tribunal debe determinar la diferencia entre el conocimiento pasivo y la complicidad activa.
• They face charges of active complicity with the enemy during wartime.Enfrentan cargos de complicidad activa con el enemigo en tiempos de guerra.
• The report condemned the corporation's active complicity in human rights abuses.El informe condenó la complicidad activa de la corporación en abusos de derechos humanos.
• Demonstrating active complicity is the key to the prosecution's entire case.Demostrar la complicidad activa es la clave de todo el caso de la fiscalía.
• His refusal to intervene was seen as a form of active complicity in the injustice.Su negativa a intervenir fue vista como una forma de complicidad activa en la injusticia.