adapt from

adaptar de

Frecuencia: 6.47.5 por millón de palabras

used to specify the original source, e.g., adapting a play from a novel

se usa para especificar la fuente original, p. ej., adaptar una obra de teatro de una novela

adaptadapt + PREPOSITION

Categorías:

from

Ejemplos (10)

adapt from = adaptar de (se usa para especificar la fuente original, p. ej., adaptar una obra de teatro de una novela)

  • The radio play had been adapted from a novel.La obra de radio había sido adaptada de una novela.
  • Her latest film was adapted from a best-selling comic book.Su última película fue adaptada de un cómic superventas.
  • He is currently adapting this classic play from a collection of short stories.Actualmente está adaptando esta obra clásica a partir de una colección de cuentos.
  • I adapted this recipe from an old family cookbook to make it gluten-free.Yo adapté esta receta de un antiguo libro de cocina familiar para hacerla sin gluten.
  • Our new software was adapted from an open-source project.Nuestro nuevo software fue adaptado de un proyecto de código abierto.
  • The famous musical was adapted from a 19th-century French novel.El famoso musical fue adaptado de una novela francesa del siglo XIX.
  • The educational curriculum was adapted from a successful program used in Finland.El plan de estudios educativo fue adaptado de un programa exitoso utilizado en Finlandia.
  • This business model is adapted from a strategy that proved successful in Asia.Este modelo de negocio está adaptado de una estrategia que demostró ser exitosa en Asia.
  • The director will adapt his next screenplay from a historical event.El director adaptará su próximo guion de un evento histórico.
  • Adapting a video game from a dense fantasy novel is a significant challenge.Adaptar un videojuego de una densa novela de fantasía es un desafío significativo.