almost collapse

casi colapsar

Frecuencia: 7.29.5 por millón de palabras

To come very close to falling or failing.

Estar muy cerca de caer o fallar.

Categorías:

Ejemplos (10)

almost collapse = casi colapsar (Estar muy cerca de caer o fallar.)

  • After the marathon, the runner almost collapsed at the finish line.Después del maratón, el corredor casi se desplomó en la línea de meta.
  • The old barn almost collapsed under the heavy snow last winter.El viejo granero casi se derrumbó bajo el peso de la nieve el invierno pasado.
  • Negotiations between the two countries almost collapsed on the final day.Las negociaciones entre los dos países casi se rompieron el último día.
  • She was so overwhelmed with emotion that she almost collapsed into his arms.Estaba tan abrumada por la emoción que casi se desplomó en sus brazos.
  • The fragile ecosystem almost collapsed due to widespread pollution.El frágil ecosistema casi se colapsó debido a la contaminación generalizada.
  • He felt his lungs almost collapse after holding his breath for so long underwater.Sintió que sus pulmones casi se colapsaban después de aguantar la respiración tanto tiempo bajo el agua.
  • The financial market almost collapsed during the 2008 crisis.El mercado financiero casi colapsó durante la crisis de 2008.
  • I was so tired after the long flight that I almost collapsed onto my bed.Estaba tan cansado después del largo vuelo que casi me desplomé en mi cama.
  • Their legal defense almost collapsed when a new, surprise witness appeared.Su defensa legal casi se vino abajo cuando apareció un nuevo testigo sorpresa.
  • The pile of books was stacked so high that it almost collapsed.La pila de libros estaba tan alta que casi se derrumbó.