almost intact

Ejemplos (10)

• The building survived almost intact.El edificio sobrevivió casi intacto.
• After the earthquake, her antique vase was found almost intact.Después del terremoto, su jarrón antiguo fue encontrado casi intacto.
• Despite years of neglect, the old manuscript remained almost intact.A pesar de años de abandono, el viejo manuscrito permaneció casi intacto.
• The ancient ruins are surprisingly almost intact, considering their age.Las antiguas ruinas están sorprendentemente casi intactas, considerando su antigüedad.
• He managed to keep his reputation almost intact after the scandal.Logró mantener su reputación casi intacta después del escándalo.
• The car crashed, but the passenger compartment stayed almost intact.El coche se estrelló, pero el compartimento de pasajeros se mantuvo casi intacto.
• The original paintwork on the vintage bicycle was almost intact.La pintura original de la bicicleta antigua estaba casi intacta.
• We discovered the hidden treasure chest, with its contents almost intact.Descubrimos el cofre del tesoro escondido, con su contenido casi intacto.
• She returned from her adventurous journey almost intact, just a few scratches.Regresó de su viaje aventurero casi intacta, solo con algunos rasguños.
• The delicate ecosystem remained almost intact despite human interference.El delicado ecosistema permaneció casi intacto a pesar de la interferencia humana.