almost perverse
casi perverso
Frecuencia: 4.53.0 por millón de palabras
very nearly but not completely perverse
casi pero no completamente perverso
Categorías:
Ejemplos (10)
almost perverse = casi perverso (casi pero no completamente perverso)
- His resistance was almost perverse, given the clear benefits.Su resistencia era casi perversa, dadas las claras ventajas.
- She seemed to take an almost perverse pleasure in making things difficult.Ella parecía sentir un placer casi perverso en dificultar las cosas.
- The logic behind his decision was almost perverse.La lógica detrás de su decisión era casi perversa.
- It's an almost perverse situation where helping makes things worse.Es una situación casi perversa donde ayudar empeora las cosas.
- He had an almost perverse desire to disagree with everyone.Tenía un deseo casi perverso de discrepar con todos.
- The old man's refusal to accept help was almost perverse.La negativa del anciano a aceptar ayuda era casi perversa.
- There was an almost perverse joy in defying expectations.Había una alegría casi perversa en desafiar las expectativas.
- Her insistence on doing it the hard way was almost perverse.Su insistencia en hacerlo de la manera difícil era casi perversa.
- The policy had an almost perverse effect, achieving the opposite of its intention.La política tuvo un efecto casi perverso, logrando lo contrario de su intención.
- It felt almost perverse to complain when others had it so much worse.Se sentía casi perverso quejarse cuando otros lo tenían mucho peor.