already strained
ya tenso
Frecuencia: 5.53.9 por millón de palabras
Describes a relationship or situation that was tense or difficult before a new problem arose.
Describe una relación o situación que ya era tensa o difícil antes de que surgiera un nuevo problema.
Categorías:
Ejemplos (20)
already strained = ya tenso (Describe una relación o situación que ya era tensa o difícil antes de que surgiera un nuevo problema.)
- The latest trade tariffs have further complicated the already strained relationship between the two nations.Los últimos aranceles comerciales han complicado aún más la relación ya de por sí tensa entre las dos naciones.
- Their already strained relationship was made worse by this incident.Su relación ya tensa empeoró con este incidente.
- News of the company's financial troubles added more pressure to the already strained partnership.
- The company's finances were already strained before the market crash.La noticia de los problemas financieros de la empresa añadió más presión a la asociación ya de por sí tensa.
- His unexpected arrival only worsened the already strained atmosphere at the family dinner.Las finanzas de la empresa estaban ya tensas antes de la caída del mercado.
- His patience, already strained by a long day, finally snapped.
- The pandemic placed an immense burden on the country's already strained healthcare system.Su llegada inesperada solo empeoró la atmósfera ya de por sí tensa en la cena familiar.
- The peace talks, already strained, collapsed after the latest aggression.Su paciencia, ya agotada por un largo día, finalmente se rompió.
- She tried to mediate, but their friendship was already strained beyond repair.
- With limited resources, the healthcare system was already strained.La pandemia supuso una carga inmensa para el sistema sanitario del país, ya de por sí saturado.
- The new project deadline put a huge amount of stress on our already strained resources.Las conversaciones de paz, ya tensas, colapsaron tras la última agresión.
- Her voice sounded already strained from shouting at the protest.
- Diplomatic talks were difficult, given the already strained communications between the embassies.Intentó mediar, pero su amistad estaba ya tan tensa que no tenía remedio.
- The political climate, already strained, grew even more tense.Con recursos limitados, el sistema de salud estaba ya saturado.
- The argument over money was the final straw in their already strained marriage.
- They tried to mend their friendship, but it was already too strained.La nueva fecha límite del proyecto ejerció una enorme presión sobre nuestros recursos, ya de por sí limitados.
- The government is hesitant to impose new taxes on the already strained economy.Su voz sonaba ya forzada de gritar en la protesta.
- Even before the new regulations, the supply chain was already strained.
- The relationship, already strained by months of suspicion, couldn't survive the latest lie.Las conversaciones diplomáticas fueron difíciles, dadas las comunicaciones ya de por sí tensas entre las embajadas.
- The constant pressure left him feeling already strained and exhausted.El clima político, ya tenso, se volvió aún más tenso.