anonymous tip
aviso anónimo
Frecuencia: 6.73.9 por millón de palabras
a piece of information given by someone who does not reveal their name
una información dada por alguien que no revela su nombre
Categorías:
Ejemplos (10)
anonymous tip = aviso anónimo (una información dada por alguien que no revela su nombre)
- Police received an anonymous tip from a caller.La policía recibió un soplo anónimo de una persona que llamó.
- The investigation began after authorities acted on an anonymous tip.La investigación comenzó después de que las autoridades actuaran sobre un soplo anónimo.
- Journalists often rely on anonymous tips to uncover scandals.Los periodistas a menudo dependen de soplos anónimos para descubrir escándalos.
- An anonymous tip led them directly to the suspect's hideout.Un soplo anónimo los llevó directamente al escondite del sospechoso.
- He was arrested based solely on an unverified anonymous tip.Fue arrestado basándose únicamente en un soplo anónimo no verificado.
- The company ignored several anonymous tips about financial misconduct.La empresa ignoró varios soplos anónimos sobre mala conducta financiera.
- Could this anonymous tip be a prank, or is it serious?¿Podría ser este soplo anónimo una broma, o es algo serio?
- They received an anonymous tip that valuable artwork was being smuggled.Recibieron un soplo anónimo de que se estaba traficando con obras de arte valiosas.
- Providing an anonymous tip is sometimes the only way to report a crime safely.Proporcionar un soplo anónimo es a veces la única forma segura de denunciar un delito.
- The detective dismissed the anonymous tip as unreliable initially.El detective inicialmente desestimó el soplo anónimo por poco fiable.