answer curtly

responder secamente

Frecuencia: 6.03.5 por millón de palabras

to give a short and slightly rude answer

dar una respuesta corta y algo grosera

Categorías:

Ejemplos (10)

answer curtly = responder secamente (dar una respuesta corta y algo grosera)

  • When I asked how he was, he just answered curtly, "Fine."Cuando le pregunté cómo estaba, simplemente respondió secamente: "Bien".
  • The busy manager answered all my questions curtly, clearly annoyed by the interruption.El ocupado gerente respondió a todas mis preguntas secamente, claramente molesto por la interrupción.
  • She tends to answer curtly when she's under pressure.Ella tiende a responder secamente cuando está bajo presión.
  • He answered the police officer's questions so curtly that it aroused suspicion.Respondió a las preguntas del oficial de policía tan secamente que levantó sospechas.
  • "I'm busy," he answered curtly without looking up from his screen."Estoy ocupado", respondió secamente sin levantar la vista de su pantalla.
  • Please don't answer me so curtly; I'm only trying to help.Por favor, no me respondas tan secamente; solo intento ayudar.
  • If you question her decision, she will likely answer you curtly.Si cuestionas su decisión, probablemente te responderá secamente.
  • During the interview, he answered curtly, which came across as arrogant.Durante la entrevista, respondió secamente, lo que pareció arrogante.
  • I regretted answering so curtly later on, but I was in a terrible mood.Más tarde me arrepentí de haber respondido tan secamente, pero estaba de muy mal humor.
  • The witness would only answer curtly, providing one-word responses.El testigo solo respondía secamente, dando respuestas de una sola palabra.