armchair fan
fan de sillón
Frecuencia: 4.02.5 por millón de palabras
A fan who watches sports on TV rather than attending live.
Un aficionado que ve los deportes por televisión en lugar de asistir en vivo.
Categorías:
Ejemplos (10)
armchair fan = fan de sillón (Un aficionado que ve los deportes por televisión en lugar de asistir en vivo.)
- For armchair fans back home, it was one of the highlights of the Olympics.Para los aficionados de sillón en casa, fue uno de los momentos destacados de los Juegos Olímpicos.
- The armchair fan prefers watching the game from the comfort of his living room.El aficionado de sillón prefiere ver el juego desde la comodidad de su sala.
- Many armchair fans think they could coach better than the professionals.Muchos aficionados de sillón piensan que podrían entrenar mejor que los profesionales.
- She's become an armchair fan since moving away from the stadium.Se ha convertido en una aficionada de sillón desde que se mudó lejos del estadio.
- The broadcast commentary is specifically designed for armchair fans.El comentario de la transmisión está específicamente diseñado para aficionados de sillón.
- Even armchair fans were on the edge of their seats during the final.Incluso los aficionados de sillón estaban al borde de sus asientos durante la final.
- He's a typical armchair fan who shouts at the TV screen.Es un típico aficionado de sillón que grita a la pantalla del televisor.
- The statistics appeal more to armchair fans than casual viewers.Las estadísticas atraen más a los aficionados de sillón que a los espectadores casuales.
- As an armchair fan, she follows every match religiously on television.Como aficionada de sillón, sigue religiosamente cada partido en televisión.
- The armchair fans were disappointed by the poor camera angles.Los aficionados de sillón se sintieron decepcionados por los malos ángulos de cámara.