as a consequence
como consecuencia
Frecuencia: 8.526.0 por millón de palabras
used to say that something happened as a result of something else
se usa para decir que algo sucedió como resultado de otra cosa
Categorías:
Ejemplos (10)
as a consequence = como consecuencia (se usa para decir que algo sucedió como resultado de otra cosa)
- Profits have declined as a direct consequence of the new competition.Los beneficios han disminuido como consecuencia directa de la nueva competencia.
- She didn't wear a coat in the freezing weather and, as a consequence, she caught a bad cold.No usó abrigo en el clima helado y, como consecuencia, se resfrió gravemente.
- The flight was canceled due to the storm; as a consequence, we had to stay an extra night.El vuelo fue cancelado debido a la tormenta; como consecuencia, tuvimos que quedarnos una noche más.
- He studied hard for months. As a consequence, he passed the exam with flying colors.Estudió mucho durante meses. Como consecuencia, aprobó el examen con notas excelentes.
- The company ignored environmental regulations and, as a consequence, now faces heavy fines.La empresa ignoró las regulaciones ambientales y, como consecuencia, ahora enfrenta fuertes multas.
- The project was poorly managed from the start, and as a consequence, it failed to meet its deadline.El proyecto fue mal gestionado desde el principio y, como consecuencia, no cumplió con el plazo.
- Many trees were cut down in the area. As a consequence, the risk of landslides has increased.Se talaron muchos árboles en la zona. Como consecuencia, el riesgo de deslizamientos de tierra ha aumentado.
- The key witness refused to testify. As a consequence, the case against the defendant was dismissed.El testigo clave se negó a testificar. Como consecuencia, el caso contra el acusado fue desestimado.
- She consistently delivered excellent results and, as a consequence, was promoted to a managerial position.Ella entregó consistentemente excelentes resultados y, como consecuencia, fue ascendida a un puesto directivo.
- The government introduced new tariffs, and as a consequence, the price of imported goods rose sharply.El gobierno introdujo nuevas tarifas y, como consecuencia, el precio de los bienes importados subió drásticamente.