ask conversationally

Ejemplos (20)

• To break the ice, he asked conversationally about my weekend plans.Para romper el hielo, preguntó en tono de conversación sobre mis planes para el fin de semana.
• During lunch, she asked conversationally if I had any plans for the holiday.Durante el almuerzo, ella preguntó de manera conversacional si tenía algún plan para las vacaciones.
• "So, seen any good movies lately?" she asked conversationally, leaning against the counter.
• He tried to ask as conversationally as possible, not wanting to seem like he was prying."Entonces, ¿has visto alguna buena película últimamente?", preguntó en tono de conversación, apoyándose en el mostrador.
• I'll try to ask him conversationally about the project's deadline without sounding too pushy.Intentó preguntar de la manera más conversacional posible, para no parecer que estaba fisgoneando.
• I'll try to ask him conversationally about the new project during our coffee break.
• The detective, trying not to alarm the witness, asked conversationally about her routine.Intentaré preguntarle de manera conversacional sobre la fecha límite del proyecto sin sonar demasiado insistente.
• Instead of a direct interrogation, the detective decided to ask the witness conversationally about her day.Intentaré preguntarle de manera conversacional sobre el nuevo proyecto durante nuestra pausa para el café.
• He has a talent for making people feel comfortable, often asking conversationally about their interests.
• He has a talent for making people comfortable before he asks them conversationally for what he needs.El detective, tratando de no alarmar al testigo, preguntó en tono de conversación sobre su rutina.
• While waiting for the bus, a stranger asked me conversationally if I knew what time it was.En lugar de un interrogatorio directo, el detective decidió preguntarle al testigo de manera conversacional sobre su día.
• If you want to know more, just ask her conversationally the next time you see her.
• She steered the topic away from work and asked conversationally about his family.Tiene talento para hacer que la gente se sienta cómoda, a menudo preguntando de manera conversacional sobre sus intereses.
• She leaned back in her chair and asked conversationally, 'Ever thought about moving to another city?'Tiene talento para hacer que la gente se sienta cómoda antes de pedirles de manera conversacional lo que necesita.
• He stirred his coffee and then asked conversationally how my trip had been.
• By asking conversationally about their hobbies, he quickly found common ground with the new team members.Mientras esperaba el autobús, un desconocido me preguntó en tono de conversación si sabía qué hora era.
• During lunch, my boss asked conversationally if I had any hobbies outside of work.Si quieres saber más, simplemente pregúntale de manera conversacional la próxima vez que la veas.
• He had asked conversationally about her family, never guessing the topic was a sensitive one.
• The journalist simply nodded and asked conversationally if he had any travel plans, hoping for a lead.Desvió el tema del trabajo y preguntó en tono de conversación sobre su familia.
• The journalist was skilled at asking politicians conversationally about controversial topics to get a candid response.Se reclinó en su silla y preguntó de manera conversacional: '¿Alguna vez has pensado en mudarte a otra ciudad?'