authorized user

usuario autorizado

Frecuencia: 8.224.0 por millón de palabras

a person who has been given official permission to use a system, service, or account

una persona a la que se le ha dado permiso oficial para usar un sistema, servicio o cuenta

Categorías:

Ejemplos (20)

authorized user = usuario autorizado (una persona a la que se le ha dado permiso oficial para usar un sistema, servicio o cuenta)

Only an authorized user can access the secure server.Solo un usuario autorizado puede acceder al servidor seguro.
Access to this system is restricted to authorized users.El acceso a este sistema está restringido a usuarios autorizados.
The system logs all actions performed by authorized users.
You must be an authorized user to view confidential files.El sistema registra todas las acciones realizadas por los usuarios autorizados.
You can add an authorized user to your credit card account.Debes ser un usuario autorizado para ver archivos confidenciales.
The company added him as an authorized user on the corporate account.
To install the software update, you must log in as an authorized user.Puede agregar un usuario autorizado a su cuenta de tarjeta de crédito.
Please ensure that only authorized users have the entry code.La empresa lo agregó como usuario autorizado en la cuenta corporativa.
Is she an authorized user on this network?
The system verifies if the login comes from an authorized user.Para instalar la actualización de software, debe iniciar sesión como un usuario autorizado.
Access will be denied if you are not an authorized user.Por favor asegúrese de que solo los usuarios autorizados tengan el código de entrada.
Each authorized user is issued a unique security token.
The administrator is responsible for managing the list of authorized users.¿Es ella una usuaria autorizada en esta red?
We need to update the list of authorized users immediately.El sistema verifica si el inicio de sesión proviene de un usuario autorizado.
Her account was upgraded, making her an authorized user with full privileges.
As an authorized user, you are responsible for password security.Se denegará el acceso si no es un usuario autorizado.
Each authorized user is assigned a unique identification number.A cada usuario autorizado se le emite un token de seguridad único.
The portal provides authorized users with real-time data.
An alert is triggered if anyone other than an authorized user attempts to access the files.El administrador es responsable de gestionar la lista de usuarios autorizados.
She became an authorized user after completing the training.Necesitamos actualizar la lista de usuarios autorizados inmediatamente.