automatically liable

Ejemplos (20)

• The company is automatically liable for any damages caused by its employees on duty.La empresa es automáticamente responsable de cualquier daño causado por sus empleados en servicio.
• If the contract is breached, the party will be automatically liable for damages.Si se incumple el contrato, la parte será automáticamente responsable de los daños.
• Under this law, parents are automatically liable for their minor children's vandalism.
• Under the new law, landlords are automatically liable for tenants' injuries in common areas.Según esta ley, los padres son automáticamente responsables del vandalismo de sus hijos menores.
• If you lend your car to an uninsured driver, you are automatically liable in the event of an accident.Bajo la nueva ley, los propietarios son automáticamente responsables de las lesiones de los inquilinos en las áreas comunes.
• Any employer who fails to provide safety equipment may become automatically liable for workplace accidents.
• A manufacturer is automatically liable for injuries caused by a defective product.Si prestas tu coche a un conductor sin seguro, eres automáticamente responsable en caso de accidente.
• Companies are often automatically liable for defective products they sell.Cualquier empleador que no proporcione equipo de seguridad puede ser automáticamente responsable de los accidentes laborales.
• The lease states that the tenant is automatically liable for any unreported damages.
• Should the system fail, the manufacturer is automatically liable according to the terms.Un fabricante es automáticamente responsable de las lesiones causadas por un producto defectuoso.
• In cases of strict liability, the defendant is considered automatically liable without proof of fault.Las empresas son a menudo automáticamente responsables de los productos defectuosos que venden.
• The owner of the vehicle is automatically liable for any parking fines incurred.
• If the safety seals are broken, the shipper becomes automatically liable for the cargo.El contrato de arrendamiento establece que el inquilino es automáticamente responsable de cualquier daño no reportado.
• In many cases, parents are automatically liable for their minor children's actions.En caso de fallo del sistema, el fabricante es automáticamente responsable según los términos.
• Because they ignored safety warnings, the firm was held automatically liable for the accident.
• The insurance policy states that the driver is automatically liable in a no-fault accident.En casos de responsabilidad objetiva, el demandado es considerado automáticamente responsable sin prueba de culpa.
• As the guarantor of the loan, she was automatically liable for the debt upon default.El propietario del vehículo es automáticamente responsable de cualquier multa de estacionamiento incurrida.
• By signing this agreement, you become automatically liable for all associated fees.
• The court ruled that the pet owner is not automatically liable unless negligence is proven.Si los sellos de seguridad están rotos, el transportista se vuelve automáticamente responsable de la carga.
• If an error occurs due to negligence, the service provider is automatically liable.En muchos casos, los padres son automáticamente responsables de las acciones de sus hijos menores.