background chatter
charla de fondo
Frecuencia: 7.613.1 por millón de palabras
the sound of people talking indistinctly in the distance
el sonido de gente hablando indistintamente a lo lejos
Categorías:
Ejemplos (10)
background chatter = charla de fondo (el sonido de gente hablando indistintamente a lo lejos)
- I couldn't concentrate on my work with the constant background chatter from the next office.No podía concentrarme en mi trabajo con el constante murmullo de fondo de la oficina de al lado.
- The restaurant had a pleasant ambiance, with soft music and the gentle hum of background chatter.El restaurante tenía un ambiente agradable, con música suave y el suave zumbido de la conversación de fondo.
- The audio recording was clear except for some faint background chatter that was picked up by the microphone.La grabación de audio era clara excepto por un leve murmullo de fondo que captó el micrófono.
- In the movie scene, the director used background chatter to make the crowded market feel alive.En la escena de la película, el director usó murmullo de fondo para hacer que el mercado abarrotado pareciera vivo.
- He strained to hear the announcement over the background chatter of the busy train station.Se esforzó por escuchar el anuncio por encima del murmullo de fondo de la concurrida estación de tren.
- Intelligence agencies often monitor online background chatter to detect potential threats.Las agencias de inteligencia a menudo monitorean la conversación de fondo en línea para detectar posibles amenazas.
- As she drifted off to sleep, the distant background chatter from the party downstairs was surprisingly comforting.Mientras se quedaba dormida, el distante murmullo de fondo de la fiesta de abajo era sorprendentemente reconfortante.
- The teacher raised her voice slightly to be heard above the students' background chatter.La profesora alzó un poco la voz para ser escuchada por encima del murmullo de fondo de los estudiantes.
- During the conference call, we were asked to mute our microphones to eliminate any background chatter.Durante la conferencia telefónica, se nos pidió que silenciáramos nuestros micrófonos para eliminar cualquier murmullo de fondo.
- A moment of silence fell over the room, and the usual background chatter completely disappeared.Un momento de silencio cayó sobre la habitación, y el habitual murmullo de fondo desapareció por completo.