badly insulated
mal aislado
Frecuencia: 6.04.1 por millón de palabras
Ineffectively protected against cold, sound, etc.
Protegido de manera ineficaz contra el frío, el sonido, etc.
Categorías:
Ejemplos (10)
badly insulated = mal aislado (Protegido de manera ineficaz contra el frío, el sonido, etc.)
- The old house was badly insulated, making it cold in winter.La casa antigua estaba mal aislada, lo que la hacía fría en invierno.
- Because of the badly insulated walls, noise easily penetrates the room.Debido a las paredes mal aisladas, el ruido penetra fácilmente en la habitación.
- Our heating bills are high because the attic is badly insulated.Nuestras facturas de calefacción son altas porque el ático está mal aislado.
- They discovered the pipes were badly insulated when they burst during the freeze.Descubrieron que las tuberías estaban mal aisladas cuando se reventaron durante la helada.
- A badly insulated roof leads to significant heat loss and higher energy consumption.Un techo mal aislado provoca una pérdida significativa de calor y un mayor consumo de energía.
- The apartment felt damp and draughty due to its badly insulated windows.El apartamento se sentía húmedo y con corrientes de aire debido a sus ventanas mal aisladas.
- Sound travels easily through the badly insulated partition walls between offices.El sonido viaja fácilmente a través de las paredes divisorias mal aisladas entre oficinas.
- We need to improve the house's insulation; it's currently badly insulated against the elements.Necesitamos mejorar el aislamiento de la casa; actualmente está mal aislada contra los elementos.
- Despite being a new construction, the building is badly insulated against traffic noise.A pesar de ser una construcción nueva, el edificio está mal aislado contra el ruido del tráfico.
- The server room was badly insulated, causing overheating issues during peak operation.La sala de servidores estaba mal aislada, lo que causaba problemas de sobrecalentamiento durante el funcionamiento pico.