balanced between

Ejemplos (10)

• An investment portfolio should be balanced between high-risk stocks and stable bonds.Una cartera de inversiones debe estar equilibrada entre acciones de alto riesgo y bonos estables.
• The new government is delicately balanced between several competing factions.El nuevo gobierno está delicadamente equilibrado entre varias facciones en competencia.
• She struggled to keep her life balanced between her demanding job and her family.Luchó por mantener su vida equilibrada entre su exigente trabajo y su familia.
• His personality was perfectly balanced between serious ambition and a playful sense of humor.Su personalidad estaba perfectamente equilibrada entre una ambición seria y un sentido del humor juguetón.
• The architectural design is beautifully balanced between modern minimalism and traditional elements.El diseño arquitectónico está bellamente equilibrado entre el minimalismo moderno y los elementos tradicionales.
• The final decision will need to be carefully balanced between economic growth and environmental protection.La decisión final deberá ser cuidadosamente equilibrada entre el crecimiento económico y la protección del medio ambiente.
• A healthy diet should be balanced between proteins, carbohydrates, and fats.Una dieta saludable debe estar equilibrada entre proteínas, carbohidratos y grasas.
• The narrative remains precariously balanced between tragedy and dark comedy.La narrativa se mantiene precariamente equilibrada entre la tragedia y la comedia negra.
• The judge's ruling must be fairly balanced between the rights of the individual and the safety of the community.El fallo del juez debe ser justamente equilibrado entre los derechos del individuo y la seguridad de la comunidad.
• The flavor of the dish was nicely balanced between sweet and sour.El sabor del plato estaba agradablemente equilibrado entre lo dulce y lo ácido.