bar from

prohibir de

Frecuencia: 8.030.0 por millón de palabras

used to indicate what someone is prevented from doing (bar sb from doing sth)

se usa para indicar lo que se le impide hacer a alguien (bar sb from doing sth)

Categorías:

Ejemplos (10)

bar from = prohibir de (se usa para indicar lo que se le impide hacer a alguien (bar sb from doing sth))

  • The curfew has effectively barred migrant workers from their jobs.El toque de queda ha impedido eficazmente a los trabajadores migrantes el acceso a sus trabajos.
  • After the scandal, he was permanently barred from practicing law.Después del escándalo, se le prohibió permanentemente ejercer la abogacía.
  • The athlete was barred from competing in the Olympics due to doping allegations.Al atleta se le prohibió competir en los Juegos Olímpicos por acusaciones de dopaje.
  • The school will bar any student from the trip if their homework isn't submitted.La escuela excluirá del viaje a cualquier estudiante que no entregue su tarea.
  • A restraining order bars him from coming within 100 meters of the building.Una orden de alejamiento le prohíbe acercarse a menos de 100 metros del edificio.
  • The new security update will bar users from accessing unauthorized websites.La nueva actualización de seguridad impedirá a los usuarios el acceso a sitios web no autorizados.
  • His disruptive behavior got him barred from the library for a month.Su comportamiento disruptivo hizo que le prohibieran la entrada a la biblioteca durante un mes.
  • The legislation aims to bar foreign companies from owning local media outlets.La legislación tiene como objetivo impedir que empresas extranjeras posean medios de comunicación locales.
  • Barring him from the event seemed like an extreme measure, but it was necessary.Excluirlo del evento parecía una medida extrema, pero fue necesaria.
  • If you violate the code of conduct again, we will have to bar you from the community.Si vuelve a violar el código de conducta, tendremos que expulsarlo de la comunidad.